Analyzing Workforce Inclusion of the Deaf Population in Santa Marta
Universidad Cooperativa de Colombia
Especialista (c), Gerencia de la Calidad y Auditoria en Salud
email: eder.mendivil@ucc.edu.co
Universidad Cooperativa de Colombia
Ingeniero de Sistemas
email: gustavo.chinchilla@campusucc.edu.co
Universidad Cooperativa de Colombia
Magister (c), Direccion de las Organizaciones del Conocimiento, Universidad Oberta de Cataluna
email: nayades.portillo@ucc.edu.co
This article is the product of a research study titled “Tools provided by systems engineering for workforce participation of deaf and/or mute people in the urban zone of the Santa Marta municipality”. This research looked for and analyzed technological tools that could help improve deaf and/or mute people’s performance to give them greater opportunities of finding employment. The study was conducted from May to October in 2011, using a quantitative descriptive cross-sectional design. This article presents the results of the analysis related to the workplaces of hearing-impaired people in Santa Marta, an analysis of the aptitude levels of the population studied, and some recommendations for improving their workforce participation. The article also presents software programs which can help them perform their jobs.
P. A. Medina Rios y M. L. Rincon Bustos, “Plataforma web para aplicaciones tecnologicas que faciliten el aprendizaje escolar y laboral en personas sordas y con deficiencia auditiva. Una construccion interdisciplinar: 48 Ingeniería de Sistemas Ingeniería Solidaria / Volumen 9, Número 16 / enero - diciembre 2013 Ingenieria de Software y Fonoaudiologia”. Arete, pp.150-158, 2007. [En linea]. Disponible en: http://www.iberoamericana.edu.co/images/revista_arete_7.pdf
Discapacidad Colombia, Discapacidades, 2009. [En linea]. Disponible en: http://www.discapacidadcolombiacom/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=2.
Oranizacion Mundial de la Salud, Discapacidades, 2011.[En linea]. Disponible en: http://www.who.int/topics/disabilities/es/.
M. A. Jimenez y G. W. Arregui, Diseño e implementación de un sistema de generación de mensajes auditivos para ayudar a personas discapacitadas auditivas y el habla, tesis de grado, Ingeniería Electrónica y Computación. Escuela Superior Técnica de Chimborazo: Riobamba, 2009. [En linea]. Disponible en: http://dspace.espoch.edu.ec/bitstream/123456789/182/1/38T00170.pdf
N. Salazar, Y. Ferrer y I. Toro, Comunicación aumentativa y alternativa mediante tecnologías de apoyo para personas con discapacidad. [En linea].Disponible en:http://www.pedagogica.edu.co/storage/ted/articulos/ted13_13arti.pdf.
A. Rios Rincon, R. Laserna Gutierrez, R. Melo Oliveira,M. Vargas y N. Ramirez, Tecnologia y discapacidad, Universidad del Rosario‑Secretaria Distrital de Salud: Bogota, 2005.
A. M. Ferrer Manchon y F. A. Maria, “Capitulo 3.2:Ayudas tecnicas para estudiantes con discapacidades fisicas y sensoriales: las tecnologias de ayuda”, Valencia: Universidad de Valencia, 2005. [En linea]. Disponible en: http://ardilladigital.com/DOCUMENTOS/EDUCACION%20ESPECIAL/ACCESIBILIDAD%20Y%20AYUDAS%20TECNICAS/AYUDAS%20TECNICAS/Ayudas%20tecnicas%20estudiantes%20discapacidad%20fisica%20y%20sensorial%20-%20Ferrer%20y%20Alcantud%20-%20art.pdf
Discapacidad Colombia, Tecnologia de apoyo para las personas en situacion de discapacidad, 2009. [En linea].Disponible en: http://discapacidadcolombia.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=141
A. J. Lara, “Nuevas teconologias y dispacidad” en Los procesos de inclusion y exclusion de las personas con discapacidad, Madrid: Caritas espanolas, 2003, pp. 91‑107. [En linea]. Disponible en: http://www.caritas.es/imagesrepository/CapitulosPublicaciones/480/Capitulo%2006_08_09_2008_14_11_22.pdf
Vadejuegos.com, Una aplicacion para iPhone permite a personas con discapacidad auditiva trabajar como cartero para Grupo Gureak, 2011.[En linea].Disponible en: http://www.vadejuegos.com/noticias/2011/08/09/una-aplicacion-para-iphone-permite-a-personas-condiscapacidad-auditiva-trabajar-como-cartero-paragrupo-gureak-101752.html
Y. Soundy, Avances tecnologicos a favor de personas con discapacidad. [En linea]. Disponible en: http://www.sitiodesordos.com.ar/avances%20tecnol.htm.
Tendencias21, Crean la primera traductora virtual en lenguaje de signos, 2012. [En linea]. Disponible en:http://www.tendencias21.net/Crean-la-primera-traductora-virtual-en-lenguaje-de-signos_a10765.html.
Eduteka, Las tic y el acceso a la informacion para personas con discapacidad, Jun., 2003. [En linea]. Disponible en: http://www.eduteka.org/Discapacidad1.php.
Copyright (c) 2013 Ingeniaría Solidaria
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Cession of rights and ethical commitment
As the author of the article, I declare that is an original unpublished work exclusively created by me, that it has not been submitted for simultaneous evaluation by another publication and that there is no impediment of any kind for concession of the rights provided for in this contract.
In this sense, I am committed to await the result of the evaluation by the journal Ingeniería Solidaría before considering its submission to another medium; in case the response by that publication is positive, additionally, I am committed to respond for any action involving claims, plagiarism or any other kind of claim that could be made by third parties.
At the same time, as the author or co-author, I declare that I am completely in agreement with the conditions presented in this work and that I cede all patrimonial rights, in other words, regarding reproduction, public communication, distribution, dissemination, transformation, making it available and all forms of exploitation of the work using any medium or procedure, during the term of the legal protection of the work and in every country in the world, to the Universidad Cooperativa de Colombia Press.