La obturación endodóntica, una visión general
Universidad Cooperativa de Colombia, sede Pasto
Odontóloga y endodoncista
email: revista.odontologia@ucc.edu.co
Universidad Nacional de Colombia.
Odontólogo
email: revista.odontologia@ucc.edu.co
La gutapercha es el material más usado para la obturación de los conductos radiculares, y la condensación lateral es la técnica más utilizada a través de los años debido a su fácil manejo y su bajo costo. Sin embargo, se han descrito nuevos sistemas que también usan la gutapercha con diferentes métodos para sellar el conducto radicular. La importancia de esta revisión radica en orientar a la comunidad científica para la escogencia del sistema y técnica de obturación que presente los mejores resultados en cuanto a valores de microfiltración, basados en la literatura. Además, se tendrán en cuenta algunos textos clásicos que sirven como base para el entendimiento de la terminología endodóntica y sus sistemas de obturación. El propósito de este artículo es realizar una revisión de la literatura acerca de los diferentes sistemas y técnicas de obturación endodóntica empleados en la actualidad y su desempeño en cuanto a valores de microfiltración se refiere, para crear de esta forma un panorama claro acerca de los avances y de las necesidades en el campo de la obturación endodóntica.
Cohen S, Burns R. Vías de la pulpa. 7a ed. Madrid: Harcourt; 1999. p. 258-361.
Soares J, Goldberg F. Obturación del conducto radicular. En: Endodoncia. Técnicas y fundamentos. Buenos Aires: Panamericana; 2002. p. 141-51.
Goldberg F, Massone EJ, Esmoris M, Alfie D. Comparison of different techniques for obturating experimental internal resorptive cavities. Endod Dent Traumatol. Jun 2000; 16(3): 116-21.
Wolcott J, Himel V, Powell W, Penney J. Effect of two obturation techniq on the filling of lateral canals and the main canal. J Endod. Oct 1997; 23(10): 632-5.
Catro P, Love RM. Comparison of microseal and system B/Obtura II obturation techniques. Int Endod J. Dic 2003; 36(12): 876-82.
Ingle Jl. Endodoncia. 3a ed. México: Interamericana; 1992 p. 230-1.
F Schnell. Effect of immediate dowel space preparation on the apical seal of endodontically filled teeth. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. Mar 1978; 45(3): 470-4.
Siqueira JF Jr. Aetiology of root canal treatment failure: why well-treated teeth can fail. Int Endod J. Ene 2001; 34(1): 1-10.
Adamo HL, Buruiana R, Schertzer L, Boylan RJ. A comparison of mta, Super-eba, composite and amalgam as root-end filling materials using a bacterial microleakage model. Int Endod J. May 1999; 32(3): 197-203.
Limkangwalmongkol S, Abbot PV, Sandler AB. Apical Dye penetration with four root canal sealers and guttapercha using longitudinal sectioning. J Endod. Nov 1992; 18(11): 535-9.
Szeremeta-Browar TL, VanCura JE, Zaki AE. A comparison of the sealing properties of different retrograde techniques: an autoradiographic study. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. Ene 1985; 59(1): 82-7.
Ahlberg KMF, Tay WM. A methacrylate-based cement used as a root canal sealer. Int Endod J. Ene 1998; 31(1): 15-21.
LaCombe, Jan Stabley, Lamar M, Pelleu G. A comparison of the apical seal produced by two Thermoplasticized injectable gutta-percha techniques. J Endod. Sep 1988; 14(9): 445-50.
Derkson GD, Pashley DH, Derkson ME. Microleakage measurement of selected restorative material: a new in vitro method. J Prosthet Dent. 1986; 56(4): 435-40.
Wu MK, Fan B, Wesselink PR. Leakage along apical root fillings in curved root Canals. Part I: effects of apical transportation on seal of root fillings. J Endod. Abr 2000; 26(4): 210-16.
Spangberg LS, Acierno TG, Cha BY. Influence of entrapped air on the accuracy of leakage studies using dye penetration methods. J Endod. Nov 1989; 15(11): 548-51.
Howard M. Fogel, Marshall D. Microleakage of rootend filling materials. J Endod. Jul 2001; 27(7): 456-8.
Hession RW. Long-term evaluation of endodontic tratment: anatomy, instrumentation, obturation-the endodontic practice triad. Int Endod J. Sep 1981; 14(3): 179-84.
Adamo HL, Buruiana R, Schertzer L, Boylan RJ. A comparation of MTA, super EBA, composite and amalgam as root-end filling materials using a bacterial microleakage model. Int Endod J. May 1999; 32(3): 197-203.
Masters J, Higa R, Torabinejad M. Effects of vacuuming on dye penetration patterns in root canals and glass tubes. J Endod. Jun 1995; 21(6):332-4.
Dickson SS, Peters DD. Leakage evaluation with and without vacuum of two gutta-percha fill techniques. J Endod. Ago 1993; 19(8): 398-403.
Chong BS, Pitt Ford TR, Watson TF, Wilson RF. Sealing ability of potential retrograde root fillings. Endod Dent Traum. Dic 1995; 11(6): 264-9.
Goldman M, Simmonds S, Rush R. The usefulness of dye penetration studies re-examined. Oral Surg Oral Med Oral Pathol. Mar 1989; 67(3): 327-32.
Karadag S, Bala O, Türköz E, Mihçioglu T. The effects of water and acetone-based dentin adhesives on apical Microleakage. J Contemp Dent Pract. May 2004; 5(2): 93-101.
Al-Dewani N, Hayes SJ, Drummer PM. Comparison of laterally condensed and low-temperature Thermoplasticized gutta-percha root fillings. J Endod. Dic 2000; 26(12): 733-8.
Wimonchit S, Timpawat S, Vongsavan N. A comparison of techniquesfor assessment of coronal dye leakage. J Endod. Ene 2002; 28(1): 1-4.
Camps J, Pashley D. Reliability of the dye penetration studies. J Endod. Sep 2003; 29(9): 592-4.
Bates CF, Carnes DL, del Rio CE. Longitudinal sealing ability of mineral trioxide aggregate as a root-end filling material. J Endod. 1996; 22(11): 575-8.
Ahlberg KM, Assavanop P, Tay WM. A comparison of the apical dye penetration patterns shown by methylene blue and India ink in root-filled tooth. Int Endod J. Ene 1995; 28(1): 30-4.
Torabinejad M, Ung B, Kettering JD. In vitro bacterial penetration of coronally unsealed endodontically treated teeth. J Endod. Dic 1990; 16(12): 566-9.
Matloff I, Jensen J, Singer L, Tabibi A. A comparison of methods used in root canal sealability studies. Oral Sur Oral Med Oral Pathol. Feb 1982; 53(2): 203-8.
Kersten HW, Moore WR. Particles and molecules in endodontic leakage. Int Endod J. May 1989; 22(3): 118-24.
LaCombe JS, Campbell AD, Hicks ML, Pelleu GB. A comparison of the apical seal produced by two Thermoplasticized injectable gutta-percha techniques. J Endod. Sep 1988; 14(9): 445-50.
Czonstkowsky M, Michanowicz A, Vazquez JA. Evaluation of an injection of thermoplasticized low temperature using radioactive isotopes. J Endod. Feb 1985; 11(2): 71-4.
Hata G, Kawazoe S, Toda T, Weine FS. Sealing ability of thermoplasticized gutta-percha fill techniques as assessed by a new method of determining apical leakage. J Endod. Abr 1995; 21(4): 167-72.
Jacobson HL, Xia T, Baumgartner JC, Marshall JG, Beeler WJ. Microbial leakage evaluation of the continuous wave of condensation. J Endod. Abr 2002; 28(4): 269-71.
Soares J, Goldberg F. Endodoncia. Técnicas y fundamentos. Buenos Aires: Panamericana; 2002. p. 230-2.
Venturi M, Pasquantonio G, Falconi M, Breschi L. Temperature change within gutta-percha induced by System-B Heat Source. Int End J. Sep 2002; 35(9): 740-6.
Schilder H. Filling in root canals in three dimensions. Dent Clin North Am. Nov 1967; 11: 723-44.
Canalda C, Brau E. Endodoncia. Técnicas clínicas y bases científicas. Barcelona: Masson; 2001. p. 380-422.
Shipper G, Ørstavik D, Teixeira FB, Trope M. An evaluation of microbial leakage in roots filled with a thermoplastic synthetic polymer-based root canal filling material (Resilon). J Endod. May 2004; 30(5): 342-47.
Fransen JN, He J, Glickman GN, Rios A, Shulman JD, Honeyman A. Comparative assessment of ActiVgp/glass ionomer sealer, Resilon/Epiphany, and guttapercha/ah plus obturation: a bacterial leakage study. J Endod. Jun
; 34(6): 725-7.
Monticelli F, Sadek FT, Schuster GS, Volkmann KR, Looney SW, Ferrari M et al. Efficacy of two contemporary single-cone filling techniques in preventing bacterial leakage. J Endod. Mar 2007; 33(3): 310-3.
Clark-Holke D, Drake D, Walton R, Rivera E, Guthmiller JM. Bacterial penetration through canals of endodontically treated teeth in the presence or absence of smear layer. J Dent. May 2003; 31(4): 275-81.
Farea M, Masudi S, Wan Bakar WS. Apical microleakage evaluation of system B compared with cold lateral technique: in vitro study. Aust Endod J. Ago 2010; 36(2): 48-53.
Zmener O, Spielberg C, Lamberghini F, Rucci M. Sealing properties of a new epoxy resin-based root-canal sealer. Int Endod J. Sep 1997; 30(5): 332-4.
Oksan T, Aktener BO, Sen BH, Tezel H. The penetration of root canal sealers into dentinal tubules. A scanning electron microscopic study. Int Endod J. Sep 1993; 26(5): 301-5.
Taranu R, Wereger U, Roggendorf MJ, Ebert J, Petschelt A, Frankenberger R. Leakage analysis of three modern root filling materials after 90 days of storage. Int Endod J. 2005; 38: 928.
Bates CF, Carnes DL, del Rio CE. Longitudinal sealing ability of mineral trioxide aggregate as a root-end filling material. J Endod. Nov 1996; 22(11): 575-8.
Ponce A, Izquierdo JC, Sandoval F, de los Reyes JC. Filtración apical entre la técnica de compactación lateral en frío y técnica de obturación con System B®. Revista Odontológica Mexicana. 2005; 9(2): 65-72.
O autor deve declarar que seu trabalho é original e inédito e que não foi enviado à avaliação simultânea para sua publicação por outro meio. Além disso, deve garantir que não tem impedimentos de nenhuma natureza para a concessão dos direitos previstos no contrato.
O autor se compromete a esperar o parecer da Revista Nacional de Odontología antes de considerar sua apresentação a outro meio; caso a resposta de publicação seja positiva, compromete-se em responder por qualquer ação de reivindicação, plágio ou outro tipo de reclamação que possa ocorrer por parte de terceiros.
Ainda, deve declarar que, como autor ou coautor, está completamente de acordo com os conteúdos apresentados no trabalho e ceder todos os direitos patrimoniais, isto é, sua reprodução, comunicação pública, distribuição, divulgação, transformação e demais formas de utilização da obra por qualquer meio ou procedimento, pelo termo de sua proteção legal e em todos os países do mundo, ao Fundo Editorial da Universidad Cooperativa de Colombia, de maneira gratuita e sem compensação monetária.
