Reflujo gastroesofágico, una enfermedad que puede complicar la enfermedad periodontal
Universidad Cooperativa de Colombia, sede Medellín
Odontólogo
email: revista.odontologia@ucc.edu.co
El propósito de este artículo es recomendarle a todos los trabajadores de salud oral que en sus prácticas privadas, públicas e investigativas no ignoren la condición de la enfermedad de reflujo gastroesofágico (gerd, por su sigla original) en sus pacientes, ya que ésta puede comprometer la salud dental y periodontal. La erosión dental es el signo más estudiado y asociado con esta patología gástrica que se presenta cuando el ácido gástrico (que es autoinducido por regurgitación) llega a la boca por medio del vómito, por la anorexia nerviosa o la bulimia; también puede ser causado por regurgitación debido a disfunción o desórdenes gástricos como la gerd. Por ello, en un diente erosionado hace que la microflora oral tenga la facilidad de conglomerarse eficazmente en la superficie dental para formar un biofilme o biopelícula y al acumularse puede complicar la enfermedad periodontal.
Vakil N, Veldhuyzen van Zanten S, Kahrilas P, Dent J, Jones R. The Montreal definition and classification of gastro-esophageal reflux disease (gerd) – A global evidence-based consensus. Am J Gastroenterology. 2006; 101: 1900-20.
The American Academy of Periodontology Glossary of Periodontal terms, 4th edition 2001.
Locke GR, Talley NJ, Fett SL, et al. Prevalence and clinical spectrum of gastro-esophageal reflux: A population-based study in Olmsted County, Minnesota. Gastroenterology. 1997; 112: 1448-56.
Veldhuyzen van Zanten SJO, Bradette M, Chiba N, et al. Evidence-based recommendations for short-and-long term management of uninvestigated dyspepsia in primary care: An update of the Canadian dyspepsia working group (CanDys) clinical management tool. Can J Gastroenterology. 2005; 19: 285-303.
Dent J, El-Serag HB, Wallander MA, Johansson S. Epidemiology of gastro-esophageal reflux disease: A systematic review. Gut. 2005; 54: 710-7.
Imfeld T: Dental erosion: Definition, classification and links. Eur J Oral Sci. 1996; 104: 151-5.
Tuominen ML, Tuominhn RJ, Eubusa F, Moalula N. Tooth surface loss and exposure to organic and inorganic acid fumes in workplace air. Community Dent Oral Epidemiology. 1991; 19: 217-20.
Gudmundsson K, Kristleifsson G, Theodor A, Holbrook WP. Tooth erosion, gastro-esophageal reflux, and salivary buffer capacity. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 1995; 79: 185-9.
Eccles JD. Dental erosion of nonindustrial origin. A clinical survey and classification. J Prosthet Dent. 1979; 42: 649-53.
Linkon JJ, Roper RE, Wtidlin RA. Perimolysis: report of case. J South Calif Dent Assoc. 1968; 36: 65-8.
Holst JJ, Lange F. Perimolysis: a contribution towards the genesis of tooth wasting from non-mechanical causes. Acta Odontol Scand. 1939; 1: 36-48.
House RC, Grisius R. Bliziotes MM. Licht JH. Perimolysis: unveiling the surreptitious vomiter. Oral Surg. 1981; 51: 152-5.
Jarvinen VK. Rytomaa II. Heinonen OP. Risk factors in dental erosion. J Dent Res. 1991; 70: 942-7.
Lussi A, Jaggi T. Scharer S. The influence of different factors on in vitro enamel erosion. Caries Res. 1993; 27: 387-93.
Bartlett DW, Coward PY. Comparison of the erosive potential of gastric juice and a carbonated drink in vitro. Journal of Oral Rehabilitation. 2001; 28: 1045-47.
Barron RP, Carmichael RP, Marcon MA, Sàndor GK. Dental erosion in gastro-esophageal reflux disease. J Can Dent Assoc. 2003; 69(2): 84-9.
Valena V, Young WG. Dental erosion patterns from intrinsic acid regurgitation and vomiting. Australian Dental Journal. 2002; 47(2): 106-15.
Deshpande SD, Hugar SM. Dental erosion in children: An increasing clinical problem. J Indian Soc Ped Prev Den. 2004 Sept; 22(3): 118-27.
Ali DA, Brown RS, Rodriguez LO, Moody EL, Nasr MF. Dental erosion caused by silent gastro-esophageal reflux disease. J Am Dent Assoc. 2002; 133: 734-7.
Marques LS, Rey AC, Torres SR. Dental demineralization associated with gastro-esophageal reflux in an orthodontic patient. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2007; 131: 782-4.
Schroeder PL, Steven J. Filler SJ, Ramírez B, Lazarchik DA, Vaezi MF, Richter JE. Dental Erosion and Acid Reflux Disease. Ann Intern Med. 1995; 122: 809-15.
Cengiz S, Cengiz MI, Saraç YS. Dental erosion caused by gastro-esophageal reflux disease: a case report. Cases Journal. 2009; 2: 8018. En: http://casesjournal.com/casesjornal/article/View/8018
Arnadóttir IB, Saemundsson SR, Holbrook WP. Dental erosion in Icelandic teenagers in relation to dietary and lifestyle factors. Acta Odontol Scand. 2003 Feb; 61(1): 25-8.
Corega C, Baciut M, Vaida L, Corega MA, Baciut G. Dental white spots associated with gastro-esophageal reflux in orthodontic and orthognathic surgery patients. J Gatrointestin Liver Dis. 2009 Dec; 18(4): 497-9.
Holbrook WP, Furuholm J, Gudmundsson K, Theodórs A, Meurman JH. Gastric reflux is a significant causative factor of tooth erosion. J Dent Res. 2009; 88(5): 422-6.
Van Roekel NB. Gastroesophageal reflux disease, tooth erosion, and prosthodontic rehabilitation: A clinical report. J Prosthodont. 2003; 12: 255-9.
Widodo G, Wilson M, Bartlett D. Oral clearance of an acidic drink in patients with erosive tooth wear compared with that in control subjects. Int J Prosthodont. 2005; 18: 323-5.
Jensdottir T, Arnadottir IB, Thorsdottir I, Bardow A, Gudmundsson K, Theodor A, Holbrook WP. Relationship between dental erosion, soft drink consumption, and gastro-esophageal reflux among Icelanders. Clin Oral Invest. 2004; 8: 91-6.
Ibarra G, Senna G, Cobb D, Denehy G. Restoration of enamel and dentin erosion due to gastro-esophageal reflux disease: A case report. Pract Proced Aesthet Dent. 2001; 13(4): 297-304.
Moazzez R, Anggiansah A, Bartlett DW. The association of acidic reflux above the upper oesophageal sphincter with palatal tooth wear. Caries Res. 2005; 39: 475-8.
Young WG. The oral medicine of tooth wear. Australian Dental Journal. 2001; 46(4): 236-50.
Guldag MU, Buyukkaplan US, Yetkin Z, Katirci G. A multidisciplinary approach to dental erosion: A case report. Eur J Dent. 2008; 2: 110-4.
Moss SJ. Dental erosion. Int Dent J. 1998 Dec; 48(6): 529-39.
Lussi A, Jaeggi T. Erosion-diagnosis and risk factors. Clin Oral Invest. 2008; 12 (Suppl 1): S5-13.
Stephan AD. Diagnosis and dental treatment of a young adult patient with gastro-esophageal reflux: A case report with 2-year follow-up. Quintessence Int. 2002; Sep; 33(8): 619-26.
Broliato GA, Reston EG, Kramer PF, Ruzzarin F. Esthetic and functional dental rehabilitation in patient with gastro-esophageal reflux. Quintenssence Int. 2008; 39: 131-7.
Farrokhi F, Vaezi MF. Extra-esophageal manifestations of gastro-esophageal reflux. Oral Diseases. 2007; 13: 349-59.
Yip HK, Smales RJ, Kaidonis JA. Management of tooth tissue loss from erosion. Quintessence Int. 2002; 33: 516-20.
Linnett V, Seow WK, Connor F, Shepherd R. Oral health of children with gastro-esophageal reflux disease: A controlled study. Australian Dental Journal. 2002; 47(2): 156-62.
Liberali SAC. Oral impact of gastro-oesophageal reflux disease: A case report. Australian Dental Journal. 2008; 53: 176-9.
Fede OD, Liberto CD, Occhipinti G, Vigneri S, Russo LL, Fedele S, et al. Oral manifestations in patients with gastro-oesophageal reflux disease: A single-center case – Control study. J Oral Pathol Med. 2008; 37: 336-40.
Miyawaki S, Tanimoto Y, Araki Y, Katayama A, Imai M, Yamamoto TT. Relationships among nocturnal jaw muscle activities, decreased esophageal pH, and sleep positions. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 2004; 126: 615-9.
Yip KHK, Smales RJ, Kaidonis JA. The diagnosis and control of extrinsic acid erosion of tooth substance. Gen Dent. 2003 Jul-Aug; 51(4): 350-3; quiz 354.
Sullivan EO, Milosevic A. UK national clinical guidelines in paediatric dentistry: diagnosis, prevention and management of dental erosion. Int J Paediatr Dent. 2008; 18(Suppl. 1): 29-38.
Mandel L, Tamari K. Sialorrhea and gastro-esophageal reflux. J Am Dent Assoc. 1995; 126: 1537-41.
Moshkowitz M, Horowitz N, Leshno M, Halpern Z. Halitosis and gastro-esophageal reflux disease: a possible association. Oral Diseases. 2007; 13: 581-5.
Järbrink MQ, Bove M, Dahllén G. Infections of the esophagus and the stomach. Periodontology, 2000. 2009; 49: 166-78.
Dowsett SA, Kowolik MJ. Oral Helicobacter pylori: can we stomach it? Crit. Rev. Oral Biol. Med. 2003; 14: 226.
Eskandari A, Mahmoudpour A, Abolfazli N, Lafzi A. Detection of Helicobacter pylori using PCR in dental plaque of patients with and without gastritis. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2010 Jan 1; 15(1): e28-31.
Souto R, Vieira AP. Detection of Helicobacter pylori by Polymerase Chain Reaction in the subgingival biofilm and saliva of non-dyspeptic periodontal patients. J Periodontol. 2008; 79: 97-103.
Medina ML, Medina MG, Martín GT, Picón SO, Bancalari A, Merino LA. Molecular detection of Helicobacter pylori in oral samples from patients suffering digestive pathologies. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2010 Jan 1; 15(1): e38-42.
Al Asqah M, Al Hamoudi N, Anil S, Al jebreen A, Al-hamoudi WK. Is the presence of Helicobacter pylori in the dental plaque of patients with chronic periodontitis a risk factor for gastric infection? Can J Gastroenterology. 2009; 23(3): 177-9.
Munoz JV, Herreros B, Sanchez V, Amoros C, Hernandez V, Pascual I, et al. Dental and periodontal lesions in patients with gastro-esophageal reflux disease. Dig Liver Dis. 2003; 35: 461-7.
Khorsand A, Farahwash M, Mirmomen S, Razavi S. Comparison of erosion and periodontal indices with and without gastro-esphageal reflux disease. Acta Medica Iranica. 2005; 43(6): 422-4.
El autor debe declarar que su trabajo es original e inédito y que no se ha postulado a evaluación simultánea para su publicación por otro medio. Además, debe asegurar que no tiene impedimentos de ninguna naturaleza para la concesión de los derechos previstos en el contrato.
El autor se compromete a esperar el resultado de evaluación de la Revista Nacional de Odontología, antes de considerar su presentación a otro medio; en caso de que la respuesta de publicación sea positiva, adicionalmente, se compromete a responder por cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir por parte de terceros.
Asimismo, debe declarar que, como autor o coautor, está de acuerdo por completo con los contenidos presentados en el trabajo y ceder todos los derechos patrimoniales, es decir, su reproducción, comunicación pública, distribución, divulgación, transformación, puesta a disposición y demás formas de utilización de la obra por cualquier medio o procedimiento, por el término de su protección legal y en todos los países del mundo, al Fondo Editorial de la Universidad Cooperativa de Colombia, de manera gratuita y sin contraprestación presente o futura.
