System for Viewing Epidemiological Indicators of Tuberculosis on Maps for the Manizales Health Secretary’s Office
Introduction: The article arises from the research conducted in 2015 at the Universidad Autónoma de Manizales for the Manizales Public Health Secretary’s Office, its purpose was to obtain epidemiological indicators of tuberculosis rapidly and reliably and contribute to the unit’s decision making by including georeferencing elements.
Method: Openup, a unified process that applies iterative and incremental approaches within a structured lifecycle, was chosen for the task, and three stages were carried out: project startup, application development, and deployment and validation with the entity.
Results: The system developed allows to obtain epidemiological indicators of tuberculosis disease in a bar graph (such as the number of people affected by district), which helps to match information with chosen socioeconomic variables. It also enables the migration of sivigila, sisben and Estadística files, which contain the information necessary to query and view the information in graphs and on maps, making it a web tool.
Conclusions: The project provided an easily accessible tool for users at the Manizales Health Secretary’s Office to obtain information of the selected indicators and reduce the time for their construction.
How to Cite
License
Copyright (c) 2017 Ingeniaría Solidaria

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Cession of rights and ethical commitment
As the author of the article, I declare that is an original unpublished work exclusively created by me, that it has not been submitted for simultaneous evaluation by another publication and that there is no impediment of any kind for concession of the rights provided for in this contract.
In this sense, I am committed to await the result of the evaluation by the journal Ingeniería Solidaría before considering its submission to another medium; in case the response by that publication is positive, additionally, I am committed to respond for any action involving claims, plagiarism or any other kind of claim that could be made by third parties.
At the same time, as the author or co-author, I declare that I am completely in agreement with the conditions presented in this work and that I cede all patrimonial rights, in other words, regarding reproduction, public communication, distribution, dissemination, transformation, making it available and all forms of exploitation of the work using any medium or procedure, during the term of the legal protection of the work and in every country in the world, to the Universidad Cooperativa de Colombia Press.
Organización Mundial de la Salud, Epidemiología. Disponible en: http://www.who.int/topics/epidemio- logy/es/
Constitución Política de Colombia, Art. 6. Julio 7 de 1991. Disponible en: http://www.ramajudicial. gov.co/documents/10228/1547471/CONSTITUCION-Interiores.pdf/8b580886-d987-4668-a7a853f026f0f3a2
Secretaría de Salud Pública de Manizales, Quienes Somos. Disponible en: http://manizalessalud.com/ quienes-somos/la-secretaria-de-salud/
Secretaría de Salud Pública de Manizales, Planeación y Epidemiología. Disponible en: http://manizalessalud. com/quienes-somos/programas/planeacion-y-epidemiologia/
Instituto Nacional De Salud, Manual para Análisis, Bogotá. Disponible en: http://www.saludputumayo. gov.co/documentos/NORMAS/MANUAL_INDICADORES.pdf
Departamento Nacional de Planeación, Qué es el Sisben, Bogotá. Disponible en: https://www.sisben. gov.co/Informaci%C3%B3n/ ElSisb%C3%A9n.as px #. VzJ-lIThDIU
Organización Panamericana de la Salud, Aplicaciones y cooperación técnica. Disponible en: http://ais.paho. org/sigepi/index.asp?xml=aplica.htm
Xunta de Galicia Consellería de Sanidade, Epidat. Disponible en: http://www.sergas.es/Saude-publica/ EPIDAT?idioma=es
Centers of Disease Control and Prevention, Epi info, Disponible en: http://wwwn.cdc.gov/epiinfo/
Cámara de Diputados, Sistemas de consulta. Disponible en: http://www3.diputados.gob.mx/camara/001_diputados/006_centros_de_estudio/05_centro_de_estudios_ para_el_logro_de_la_igualdad_de_genero/01b_que_ hacemos/00e_sistemas_de_consulta
Sistema gráfico georreferenciado de indicadores de género, ceameg. Disponible en: http://archivos.
diputados.gob.mx/Centros_Estudio/ceameg/informacion_analitica_2010/Doc_33.pdf
Revista Geográfica de Valparaíso, “Análisis de distribución de patrones territoriales”. Disponible en: http:// geografiapucv.cl/wp-content/uploads/ 2016/ 05/45_4.pdf
G. Restrepo, J. Gonzales, Biometría Comunitaria, Fundación Universitaria Juan N. Corpas, Bogotá, 2012.
Ministerio de Salud y Protección Social, Qué es Tuberculosis tb. Disponible en: http://www.minsalud. gov.co/salud/Paginas/Tuberculosis.aspx
Organización Mundial de la Salud, Determinantes sociales de la salud. Disponible en: http://www.who. int/social_deter-minants/es/
M. Villar-Aguirre, “Factores determinantes de la salud: Importancia de la prevención”, Acta Médica Peruana, vol. 28, n.o 24, pp. 237-241, 2011. Disponible en: http:// www.redalyc.org/articulo.oa?id=96621053011
L. S. Álvarez-Castaño, “Los determinantes sociales de la salud: más allá de los factores de riesgo”, Gerenc. Polit. Salud, vol. 8, n.o 17, pp. 69-79, 2009. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rgps/v8n17/v8n17a05.pdf
Organización Panamericana de la Salud, Determinantes sociales en salud, Publicaciones Organización Panamericana de Salud Argentina, 2008. Disponible en: http:// publicaciones.ops.org.ar/publicaciones/piezas%20comunicacionale s/curs oDDS/cursoesp/unidad1B.html
J. Peña-Llopis, Sistema de Información Geográfica aplicadas a la gestión del territorio, Editorial Club Universitario. Disponible en: http://www.editorial-club-universitario.es/pdf/557.pdf
J. Palomar-Vázquez, Introducción a gvsig, Georreferenciación. Disponible en: http://personales.upv.es/ jpalomav/cursos/gvsig/ gvsig_19.html? t6612.html
arcgis-Resources, Georreferenciación y sistemas de coordenadas. Disponible en: http://resources.arcgis.com/es/help/getting-started/articles/ 026n0000000s000000.htm%20
Eclipse.org, Introduction to Openup (Open Unified Process), 2007. Disponible en: https://www.eclipse. org/epf/general/OpenUP.pdf




