• Artículos originales

    Os processos de lectoescrita das mensagens de texto em redes sociais para o ensino de ele

    v. 18 n. 32 (2016)
    Publicado: 2016-03-17
    Myriam Waked-Hernández

    Introdução: este artigo apresenta os resultados da pesquisa “Implementação do Nível  C1  do  Quadro  Europeu  Comum  de  Referência  para  as  Línguas  (2012)”,  a  qual  originou  uma  das  seções  de  Comunicar-se  em  espanhol:  a  melhor  opção.  Esse  livro estruturou-se em várias seções; a seção mencionada é “Compartilhe suas ideias com a rede social”.

    Metodologia:  para atingir o objetivo, realizou-se uma pesquisa-ação. O método foi indutivo, pois o uso de diversas leituras e a escrita das mensagens de texto permitiram que um estrangeiro usasse as redes sociais com fins acadêmicos. Os exercícios foram aplicados a um grupo de quatro estudantes estrangeiros: três alemães e uma da China, entre 18 e 23 anos, interessados em aprender, melhorar e falar espanhol como língua estrangeira (ele).

    Resultados: percebeu-se que os estudantes estrangeiros melhoraram os processos de lectoescrita; isso se refletiu no reconhecimento e na  contextualização  que  os  aprendizes  de  ele  demonstraram  na  realização  de  cada exercício de leitura e escrita por meio das mensagens de texto e as intenções comunicativas que rodeiam seu uso em contextos determinados.

    Conclusões: de acordo com as  indicações  dos  exercícios  de  Comunicarse  em  espanhol:  a  melhor opção, na etapa “Compartilhe suas ideias na rede social”, os estudantes estrangeiros, inicialmente, desenvolveram os exercícios utilizando as redes sociais mediante a leitura e a escrita. Esta pesquisa foi uma grande contribuição para os estudantes no que se refere ao uso da língua espanhola.

    opção, na  etapa “Compartilhe suas ideias na rede social”, os estudantes estrangeiros, inicialmente, desenvolveram os exercícios utilizando as redes sociais mediante a leitura e a escrita. Esta pesquisa foi uma grande contribuição para os estudantes no que se refere ao uso da língua espanhola.

    Palavras-chave: competência comunicativa, ele, escrita, leitura, redes sociais, tic

    Como Citar

    Waked-Hernández, M. (2016). Os processos de lectoescrita das mensagens de texto em redes sociais para o ensino de ele. Rastros Rostros, 18(32). https://doi.org/10.16925/ra.v18i32.1319

    opção, na etapa “Compartilhe suas ideias na rede social”, os estudantes estrangeiros, inicialmente, desenvolveram os exercícios utilizando as redes sociais mediante a leitura e a escrita. Esta pesquisa foi uma grande contribuição para os estudantes no que se refere ao uso da língua espanhola.

    Calvo, Montse y Carolina Rojas. Networking: Uso práctico de las redes sociales. Madrid: Esi, 2009. Impreso.

    Carmona, Jackeline y Alejandra Cortínez. “Impacto de las redes sociales en el proceso escritural de los jóvenes de la ciudad de Medellín”. Tesis. Universidad de San Buenaventura, 2010. Web. 27 de octubre del 2014. <http://bibliotecadigital.usbcali.edu.co/jspui/>.

    Cassany, Daniel. “En línea”. Leer y escribir en la red. Barcelona: Anagrama, 2012. Impreso.

    Castañeda-Quintero, Linda. “Aprendizajes con redes socia-les”. Tejidos educativos para los nuevos entornos. Bogotá: Eduforma, 2010. Impreso.

    El auge de las redes sociales”. Revista Enter (2004): Ciberes-pacio. Impreso.

    Escandell, María Victoria. Introducción a la pragmática. Bar-celona: Ariel, 2002. Impreso.

    Gutiérrez-Ordóñez, Salvador. De pragmática y semántica. España: Arco-libros, 2002. Impreso.

    Herreras, Esperanza. “La docencia a través de la investigación-acción”. Revista Iberoamericana de Educación(2004). Web. 25 de abril del 2014. <http://www.rieoei.org/deloslectores/682Bausela.PDF>.

    Lomas, Carlos, et al. Ciencias del lenguaje, competencia comunicativa y enseñanza de la lengua. Barcelona: Paidós, 1993. Impreso.

    Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid, España: Ministerio de Educación y Cultura, 2002. Impreso.

    Peña, Rosario, et al. Cómo enseñar utilizando las redes socia-les. México: Alfaomega, 2013. Impreso.

    Peña, Rosario. Nuevas tecnologías en el aula. Bogotá: Ediciones de la U, 2014. Impreso.

    Waked, Myriam, Lorena Bernardino-Rodríguez y Gerardo Cardozo. Comunicarse en español: la mejor opción. Tunja: Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, 2015. Impreso.

    MÉTRICAS
    VISUALIZAÇÕES DO ARTIGO: 1532
    VISUALIZAÇÕES DO PDF: 789