Políticas | Rastros Rostros

Originalidade

Todos os artigos ou resenhas submetidos ao processo de avaliação da revista Rastros Rostros devem ser inéditos, originais e de autoria própria. Solicitamos que os autores se abstenham de enviar trabalhos que já tenham sido publicados parcial ou totalmente por outros meios —exceto publicações online de working papers— ou em traduções para outros idiomas. Se forem encontradas evidências de documentos semelhantes ou idênticos já publicados, o trabalho será automaticamente rejeitado.

Uso de inteligência artificial generativa

Como parte do compromisso com a integridade acadêmica e a transparência na produção científica, todos os autores devem preencher obrigatoriamente o Formulário de Declaração de Honestidade Criativa das Revistas Científicas UCC. Neste documento deve-se informar explicitamente o uso de ferramentas de Inteligência Artificial generativa na elaboração do manuscrito, especificando os tipos de ferramentas empregadas e detalhando como contribuíram para o desenvolvimento do artigo. O percentual de conteúdo gerado por IA será verificado por meio da ferramenta Turnitin e não deve ultrapassar 30%. O não cumprimento dessa diretriz poderá ser motivo para rejeição do manuscrito.

Tipos de artigos

De acordo com os requisitos de qualidade acadêmica para indexação de revistas colombianas (Índice Bibliográfico Nacional – Publindex), a Rastros Rostros busca, principalmente, publicar os seguintes tipos de artigos:

Artigo de pesquisa científica e tecnológica

Documento que apresenta, de forma detalhada, os resultados originais de projetos de pesquisa concluídos.

Artigo de reflexão derivado de pesquisa

Documento que apresenta resultados de pesquisas já concluídas e publicadas em outras revistas acadêmicas, desde a perspectiva analítica, interpretativa ou crítica do autor, sobre um tema específico, recorrendo a fontes originais.

Artigo de revisão

Documento resultante de uma pesquisa concluída no qual são analisados, sistematizados ou integrados os resultados de pesquisas publicadas sobre um campo de ciência ou tecnologia, com o objetivo de apresentar os avanços e tendências de desenvolvimento. Caracteriza-se pela revisão bibliográfica abrangente de pelo menos 50 referências.

Resenhas

A Rastros Rostros receberá a submissão de resenhas críticas sobre monografias, artigos, livros de pesquisa e obras de divulgação científica em educação que possam ser de interesse para os leitores da revista. A revista também terá um espaço para publicar artigos ou ensaios selecionados de concursos ou eventos acadêmicos nacionais dos quais participe.

Idiomas

A revista Rastros Rostros publicará artigos completos escritos originalmente em espanhol, inglês ou português.

Estrutura dos artigos

A estrutura básica de um artigo consiste em: título, resumo, palavras-chave, corpo do texto (que pode variar de acordo com o tipo de artigo e a intenção do autor) e lista de referências. Os detalhes que o autor deve considerar ao preparar seu artigo para a Rastros Rostros estão descritos de forma mais ampla no modelo desenvolvido para esse fim.

Propósito e coerência

Espera-se que todos os artigos submetidos à Rastros Rostros tenham um propósito explícito e que busquem uma contribuição de interesse para o público leitor da revista. Da mesma forma, independentemente da estrutura pela qual o autor decida organizar o conteúdo de seu artigo (resenha ou ensaio), espera-se que os textos sigam um esquema coerente, no qual estejam presentes três elementos essenciais: introdução, desenvolvimento articulado do tema e conclusão.

Extensão

Sugere-se que os artigos tenham extensão mínima de seis mil (6000) palavras e máxima de oito mil (8000). As resenhas críticas não devem ultrapassar mil e quinhentas (1500) palavras.

Tesauros

A revista sugere o uso dos seguintes tesauros para a incorporação das palavras-chave no documento: Tesauro UNESCO e Universidade Jesuíta de Guadalajara.

Autores

Espera-se que os autores que participam da revista apresentem textos originais, de sua própria criação, derivados de processos rigorosos de pesquisa, que não tenham sido previamente publicados e que utilizem adequadamente as fontes que servem de suporte bibliográfico e qualquer outro material protegido por direitos autorais. Os textos também devem ser cuidadosamente escritos e atender aos requisitos de forma e citação correspondentes ao estilo da revista.

Perfil dos avaliadores

Todos os artigos submetidos à revista para suas edições serão avaliados em um processo de revisão por pares duplo-cego, realizado com o apoio de especialistas externos à instituição editora em cada temática.

Confidencialidade

Como a avaliação será realizada em um sistema de “duplo-cego”, a fim de garantir maior independência entre as partes (nem os autores nem os avaliadores terão dados sobre identidade, perfil acadêmico ou procedência entre si), essas informações serão tratadas apenas pelos responsáveis pela revista e não serão reveladas a terceiros. Os registros do processo de cada artigo serão preservados para fins de indexação ou verificação.

Sistema de avaliação

Todos os artigos submetidos à revista passarão por um processo de avaliação duplo-cego realizado com a ajuda de especialistas em cada temática. A participação dos avaliadores será ad honorem e espera-se que seja assumida como um pacto de reciprocidade acadêmica, no qual se busca contribuir de forma construtiva para fortalecer (e validar) a pesquisa e as contribuições de outros colegas da disciplina. No caso das resenhas, que são documentos de divulgação, estas poderão ser revisadas pelo próprio editor ou por outros membros da equipe editorial da revista. Sua publicação será decidida de acordo com a coerência temática e textual, relevância para a área ou interesse ou atualidade da discussão proposta.

Avaliadores

Espera-se que os avaliadores realizem uma leitura minuciosa e construtiva de cada artigo que aceitem revisar, buscando não apenas emitir uma recomendação de aprovação ou rejeição ao editor, mas também apresentar comentários que permitam aos autores melhorar seus textos ou refletir sobre os alcances, possibilidades ou falhas de seu manuscrito. Além disso, os avaliadores devem considerar que os textos confiados pelo editor são inéditos e qualquer uso indevido ou não autorizado das informações neles contidas implicaria uma grave falta ética. A responsabilidade de avaliar um trabalho, uma vez aceito, não pode ser transferida a terceiros, especialmente se isso não tiver sido discutido e justificado previamente com o editor. Por fim, qualquer conflito de interesses identificado após receber um trabalho e que possa comprometer a independência do avaliador deve ser informado.

Exclusividade

Os artigos submetidos à avaliação na Rastros Rostros não podem estar sendo avaliados por outras revistas nem devem ser apresentados simultaneamente a outros processos de avaliação.

Ética

A revista e sua equipe editorial promoverão, por meio de suas políticas e ações, a ética nos processos de pesquisa, o uso adequado de conteúdos protegidos por direitos autorais e a qualidade dos trabalhos publicados, garantindo que os diferentes colaboradores interajam sob princípios de integridade acadêmica.

Notificação de casos

Caso existam evidências de problemas éticos nas pesquisas apresentadas pelos trabalhos publicados pela revista, dúvidas sobre seu rigor científico, suspeitas de falsificação ou manipulação indevida de dados, conflitos de interesse não revelados, identificação de publicações anteriores (“refritos”), problemas de autoria ou plágio, solicitamos que entre em contato imediatamente com o editor da revista para que possa examinar o caso e tomar as ações cabíveis. As notificações recebidas sobre problemas éticos serão tratadas com absoluta confidencialidade, protegendo a identidade da pessoa que detectou o problema, caso assim deseje.

Retratações, correções e resolução de conflitos

A revista segue as diretrizes e procedimentos do Committee on Publication Ethics (COPE) para o manejo de condutas inadequadas na publicação acadêmica. Serão feitas retratações ou correções de artigos já publicados cujos conteúdos apresentem erros que afetem sua qualidade científica ou o reconhecimento adequado de seus autores, seja por equívocos involuntários no processo de pesquisa e publicação ou por problemas éticos graves como plágio, falsificações, manipulações de dados, entre outros.

Acesso aberto

A revista publica seus conteúdos em acesso aberto, sem qualquer período de embargo. Além disso, todos os trabalhos publicados aparecem sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0), e seu uso deve seguir as condições dessa licença.

Preservação digital dos conteúdos

A Ediciones UCC garantirá a preservação digital dos conteúdos publicados, de modo que os autores possam sempre recuperar seus artigos ao longo do tempo e manter o acesso ao histórico e à evolução da revista.

Uso dos conteúdos e autoarquivamento

Os autores podem autoarquivar seus trabalhos em repositórios institucionais, na versão final (ou versão do editor) em que o artigo foi publicado, desde que sejam registrados os dados bibliográficos da publicação original, dando assim crédito à revista. Além disso, ao autoarquivar um artigo publicado, recomenda-se que os autores incluam um link para o artigo, por meio do seu DOI, de modo que possa ser consultado no site oficial da revista. A participação ativa dos autores na divulgação de seus trabalhos publicados entre colegas, estudantes de graduação e pós-graduação e a comunidade acadêmica em geral é fundamental para que haja uma contribuição mais efetiva na disciplina e um maior impacto em processos de pesquisa e formação.

Custos de publicação

O envio de trabalhos à revista e seu processo editorial são gratuitos; não possuem qualquer custo em nenhuma fase para os autores. A revista é financiada integralmente pelo Fundo Editorial da Universidad Cooperativa de Colombia.

Envio

As propostas de artigos devem ser enviadas em formato Word, ajustadas ao modelo sugerido pela revista e exclusivamente pela plataforma OJS. Junto com o artigo, cada autor deve enviar uma ficha de autor devidamente preenchida e uma carta de originalidade e compromisso ético. O arquivo original e seus anexos devem ser enviados pelo sistema OJS. As resenhas também serão recebidas exclusivamente por essa plataforma e no modelo exigido.

Estilo de Citação – APA Sétima Edição

Os estilos de citação permitem apresentar de forma organizada o suporte bibliográfico no qual um texto se fundamenta — seus antecedentes, argumentos, metodologia, etc. — e facilitam a localização e consulta direta dessas fontes. Na revista Rastros Rostros, foram selecionados os padrões desenvolvidos pela American Psychological Association, conhecida pela sigla APA e amplamente utilizados em publicações da área das ciências sociais. A seguir, detalham-se alguns aspectos que devem ser considerados para o uso correto das normas APA Sétima Edição e das particularidades incorporadas pela revista.

Lista de Referências

As referências devem aparecer em ordem alfabética pela primeira letra da referência. Para obras de um mesmo autor, é necessário repetir o sobrenome e depois o título da obra, seguindo as diretrizes da APA. Essas obras devem ser organizadas cronologicamente. Da mesma forma, devem-se fornecer os sobrenomes e iniciais de até 20 autores. A seguir, apresentamos o esquema de como citar um livro e um artigo de revista, com alguns exemplos para cada caso:

Esquema

Livro

Sobrenome, A. A. (Ano). Título. Cidade: Editora.
Manzanal, M. & Rofman, A. (1989). Las economías regionales de la Argentina. Crisis y políticas de desarrollo. Buenos Aires: CEUR.

Capítulo de Livro

Sobrenome, A. A. & Sobrenome, B. B. (Ano). Título do capítulo ou entrada. Em Sobrenome, A. A. (Ed.), Título do livro (pp. xx-xx). Cidade: Editora.
Performance management: The real glue in organizations. Em Kraut, A. I. & Korman, A. K. (Eds.), Evolving Practices in Human Resource Management: Responses to a Changing World of Work. San Francisco: Jossey-Bass Inc.

Artigo de Revista

Sobrenome, A. A., Sobrenome, B. B. & Sobrenome, C. C. (Ano). Título do artigo. Título da publicação, volume(número), xx-xx.
Bunk, G. P. (1994). La transmisión de las competencias en la formación y perfeccionamiento profesionales de la rfa. Revista Europea Formación Profesional, 1, 8-14.

Se você deseja ou precisa consultar exemplos adicionais para citar outros tipos de textos, entre em contato com o editor da revista ou consulte a página da APA: https://apastyle.apa.org/products/publication-manual-7th-edition ou o seguinte link para diretrizes de citação: https://normasapa.pro/wp-content/uploads/2020/02/Normas_apa_septima_edicion_spanish.pdf *As tabelas e alguns exemplos foram retirados de Moreno, D. & Carrillo, Javier. Normas APA 7ª edição. Guia de citação e referenciação. Universidad Central Coordinación Editorial. https://www.ucentral.edu.co/sites/default/files/inline-files/guia-normas-apa-7-ed-2019-11-6.pdf

Corpo do Texto

Quando se faz uma referência no corpo do texto, o sobrenome do autor e o ano da obra são incluídos entre parênteses dentro da frase. As referências a comunicações pessoais são citadas no texto, mas não incluídas na lista de referências. Se a frase inclui o sobrenome do autor, apenas o ano é colocado entre parênteses; caso contrário, o sobrenome e o ano são colocados entre parênteses. Se a obra tiver mais de dois autores, a primeira citação deve incluir todos os sobrenomes, e nas citações seguintes utiliza-se apenas o sobrenome do primeiro autor seguido de “et al.”. Se houver mais de seis autores, usa-se “et al.” desde a primeira menção. Todas as referências incluídas no corpo do texto devem aparecer na lista de referências ao final do artigo. Da mesma forma, a lista de referências não deve incluir obras que não tenham sido utilizadas e citadas no texto (ou seja, deve haver correspondência exata entre ambas as partes).

Aspectos Gráficos e Outras Particularidades

Cada tabela, figura ou gráfico deve indicar sua fonte (ou se foi elaborada pelo autor), mencionando a referência com o número correspondente. Gráficos, figuras e tabelas devem sempre ser enviados em formato editável (sugere-se Excel). No caso de fotografias ou imagens, estas devem ser enviadas com resolução mínima de 350 dpi, formato .jpg, e os autores devem certificar que possuem permissão para utilizá-las ou reproduzi-las.

Processo de Arbitragem de Artigos

Como já foi descrito, Rastros Rostros seguirá um sistema de arbitragem “duplo-cego” para avaliar e decidir sobre a publicação de seus artigos principais. A seguir, apresenta-se uma descrição mais detalhada das etapas nas quais o processo de arbitragem se desenvolve:

Seleção de pares

Se o artigo for aceito para arbitragem, o editor iniciará o processo de designação de avaliadores, localizando e convidando dois pesquisadores especialistas no tema do artigo, que receberão o texto completo e um formulário que orientará sua avaliação.

Recepção e avaliação editorial

Uma vez que o editor receba a submissão do artigo, será enviada uma notificação ao autor confirmando a entrega. Em seguida, o editor realizará uma revisão preliminar do artigo para verificar se os parâmetros de apresentação da revista foram devidamente atendidos e se o artigo corresponde à linha temática e editorial. O editor terá total autoridade para decidir se o artigo poderá ser aceito para um processo completo de arbitragem ou se deverá ser rejeitado na primeira instância. Também, nesta fase, o manuscrito poderá ser devolvido aos autores solicitando algumas correções ou esclarecimentos antes que o artigo seja oficialmente registrado para arbitragem. Nesse caso, os autores devem reenviar o artigo com os ajustes (ou com a documentação que tenha sido omitida, por exemplo, ficha do autor ou carta de compromisso) caso desejem continuar com o processo.

Prazos da avaliação

O prazo usual para localizar e obter a aceitação dos pares pode variar entre uma (1) e três (3) semanas, de acordo com o tema do artigo e a disponibilidade dos avaliadores convocados. Uma vez recebidos os artigos pelos pares, o prazo sugerido para a entrega da avaliação é de três (3) a quatro (4) semanas; no entanto, os prazos serão acordados diretamente com cada avaliador, considerando sua disponibilidade de tempo (e garantindo que o processo seja conduzido da maneira mais eficiente possível).

Resultados

O editor enviará um resultado aos autores com base no parecer de pelo menos dois avaliadores. No caso de conflito entre as opiniões (uma aprovação e uma rejeição), será convocado um terceiro avaliador antes que o editor comunique a decisão final aos autores. O resultado da avaliação pode ser: “aprovado sem modificações”, “aprovado com modificações menores”, “aprovado com modificações substanciais” ou “rejeitado”. O conceito de “aprovado com modificações substanciais” corresponde ao “revise and resubmit”, o que implica a disposição dos autores de realizar uma reformulação profunda da proposta. Caso contrário, a revista encerrará o processo de arbitragem, deixando os autores livres para submeter o trabalho a outra publicação.

Correções

Junto ao envio do resultado, caso o editor considere viável receber uma versão ajustada do artigo, será combinado com os autores um prazo para a entrega da nova versão, que pode variar entre duas (2) e dez (10) semanas no caso de ajustes substanciais. Se os autores não cumprirem os prazos acordados, o editor poderá encerrar o processo do artigo, descartando sua publicação na revista. Além disso, para facilitar a verificação da versão ajustada, os autores devem modificar seu artigo utilizando a ferramenta de controle de alterações do Word, além de enviar uma carta dirigida a cada avaliador explicando os ajustes realizados. Sem essa réplica aos avaliadores, o editor não enviará o artigo ajustado para a fase de verificação.

Verificação e versão final

A verificação, na maioria das vezes, será realizada com o auxílio dos avaliadores, mas o editor também poderá revisar diretamente os ajustes feitos no artigo caso as correções tenham sido menores. Assim, caso sejam solicitados ajustes leves, pede-se aos autores que se abstenham de incluir mudanças profundas ou que impliquem ajustes conceituais ou metodológicos que não tenham sido verificados pelos avaliadores. Por outro lado, se os ajustes forem satisfatórios, o editor informará aos autores a aprovação e solicitará a apresentação da versão final do artigo em um modelo no qual será encaminhado à produção editorial. Se, no processo de preparação da versão final, for detectado algum erro significativo que implique corrigir ou modificar o artigo de maneira substancial, o editor deverá ser informado.

Produção Editorial

Os artigos e os diferentes tipos de textos aprovados para publicação em um número de Rastros Rostros serão submetidos a um processo profissional de produção editorial que consiste nas seguintes etapas: revisão de estilo, diagramação, revisão de provas, verificação e aprovação das artes finais.

Acompanhamento editorial

Os autores devem entregar o manuscrito aprovado para publicação em um modelo fornecido pela revista, certificando-se de cumprir integralmente todas as instruções fornecidas. Além disso, os autores são responsáveis por atender às observações, dúvidas ou correções que surgirem na edição, dentro dos prazos acordados, a fim de evitar atrasos na publicação. Verificar a integridade e legibilidade dos conteúdos dos textos também é responsabilidade dos autores. Uma vez que os artigos ou textos em edição tenham sido aprovados em sua arte final para publicação, eventuais erros ou omissões serão de responsabilidade dos autores.

Distribuição e acesso

Cada autor receberá dois exemplares de cortesia do número no qual seu artigo foi publicado. Da mesma forma, a versão digital do artigo e do número completo estará disponível para uso do autor, com o objetivo de apoiar sua divulgação entre o público-alvo. Rastros Rostros segue uma política de acesso aberto e buscará o maior número possível de canais e estratégias para que as edições sejam visíveis para uma ampla audiência (nacional e internacional). No entanto, os autores devem compreender que o impacto da divulgação de seu artigo depende, em boa medida, de sua participação ativa no processo. Espera-se que compartilhem a versão digital do artigo com pesquisadores da área em seus países e no exterior, além de promover seu uso como apoio bibliográfico em processos de pesquisa e escrita entre colegas, ou propiciando sua consulta em sala de aula com estudantes de graduação, mestrado e doutorado.

Reprodução e traduções

Caso deseje reproduzir ou traduzir um artigo ou texto publicado em Rastros Rostros, escreva para o e-mail da revista (rastrosrostros@ucc.edu.co), aos cuidados do editor. Os textos publicados na revista, no entanto, não exigem autorização especial para serem consultados, baixados ou vinculados ao site da revista a partir de páginas pessoais, institucionais ou repositórios.

Nota legal

As perspectivas ou pontos de vista expressos nos artigos e textos publicados em Rastros Rostros são de responsabilidade de seus autores e não comprometem, de forma alguma, a revista, a Editora ou a Universidad Cooperativa de Colombia. Da mesma forma, o propósito fundamental da revista é prestar um serviço à comunidade acadêmica e ao avanço do conhecimento em Educação, razão pela qual o processo de seleção do material que publica contempla aspectos acadêmicos, editoriais e legais que são avaliados em cada caso. Dependendo desses fatores, a revista não está obrigada a publicar nenhum texto e poderá recusar sua publicação em qualquer fase do processo, caso considere que não corresponde à sua linha editorial ou contrarie alguma de suas políticas editoriais. Igualmente, qualquer reclamação de terceiros relacionada ao uso de obras ou trechos em um artigo será de responsabilidade dos autores, exonerando assim a Universidad Cooperativa de Colombia.