DOI: https://doi.org/10.16925/od.v12i24.1659

Condiciones estomatológicas en pacientes con cáncer durante y posterior al tratamiento antineoplásico: revisión narrativa de la literatura

Martha Leonor Rebolledo-Cobos, Olga Patricia Toloza-Gutiérrez, Iran David Alonso-Brujes

Resumen


Introducción: las consecuencias de los tratamientos antineoplásicos,
traen consigo implicaciones bucales y empeoramiento de otras lesiones ya prestablecidas al diagnóstico oncológico, indistintamente del órgano afectado por el
tumor. Complicaciones tales como las mucositis orales, candidiasis orales, trismo,
xerostomía, caries, entre otras lesiones, suelen suceder con frecuencia, y pueden
ser transitorias en el curso de la aplicación de terapéuticas para el cáncer, como,
por ejemplo, quimioterapia y radioterapia; otras prevalecen posterior a la finalización
de estas terapéuticas. Métodos: se realizó una revisión narrativa de la literatura
que mostró la unificación de criterios que involucran la descripción de los patrones
clínicos de cada una de las complicaciones orales por el tratamiento oncológico,
en relación con cánceres de diferentes localizaciones. Se efectuó una búsqueda bibliográfica en idioma inglés y español usando los siguientes descriptores: “lesiones,
boca, cáncer, quimioterapia, radioterapia, complicaciones orales, antes y después,
lesions, mouth cancer, chemotherapy, radiotherapy, oral complications, after y before, para las base de datos global Pubmed y Scielo. En esta se seleccionaron 100 artículos publicados en un período de 15 años. Resultados: la mayoría de autores consultados coinciden en afirmar que una amplia gama de tumores malignos tienden a mostrar afectación secundaria en lugares como la cavidad oral, en su mayoría por
el tratamiento oncológico instaurado, sin distinción de tipo tumoral y localización
del mismo. Conclusiones: la cavidad bucal sigue siendo susceptible a la presencia
de estos efectos, los cuales se identifican como eventos citotóxicos sistémicos en
tejidos de recambio rápido, como lo es la mucosa bucal.


Palabras clave


lesiones; boca; cáncer; quimioterapia; radioterapia

Texto completo:

PDF

Referencias


Reyes C, Nambo M, Gallegos F, Silva A, García M, Bustos M. Prevención, tratamiento y rehabilitación oral en el paciente oncológico. Importancia del manejo integral y multidisciplinario. Revista ADM. 2010;67(5):210-16.

Gazel J, Amenábar J. Cuidados odontológicos pre- operatorios adultos mayores con cáncer de boca. Cuidado de adultos mayores con cáncer de boca. Rev Cient Ondontol. 2009;5(2):63-8.

Deng H, Sambrook PJ, Logan RM. The treatment of oral cancer: an overview for dental professionals. Aust Dent J. 2011;56(3):244-52.

Lanza D. Tratamiento odontológico integral del paciente oncológico: Parte I. Odontoestomatol. 2011;13(17):14-25.

González W, Santos A, Carvalho M, Rogério E, Lopes A. Criterios de Evaluación Odontológica Pre-Radioterapia y Necesidad de Tratamiento de las Enfermedades Orales Post-Radioterapia en Cabeza y Cuello. Int. J. Odontostomatol. 2010;4(3):255-66.

Schuurhuis JM, Stokman MA, Roodenburg JL, Reintsema H, Langendijk JA, Vissink A, Spijkervet FK. Efficacy of routine pre-radiation dental screening and dental follow-up in head and neck oncology patients on intermediate and late radiation effects. A retrospective evaluation. Radiother Oncol. 2011;101(3):403-9.

Watters AL, Epstein JB, Agulnik M. Oral complications of targeted cancer therapies: a narrative literature review. Oral Oncol. 2011;47(6):441-8.

Silvestre-Donat FJ, Puente Sandoval A. Efectos adversos del tratamiento del cáncer oral. Av Odontoestomatol. 2008;24(1):111-21.

Reyes X, Sánchez M. Conocimientos y actitudes previas a la quimioterapia en pacientes remitidos a la Liga Colombiana contra el Cáncer. Cuad Latin Admon. 2013;9(16):67-78.

Kędra B, Chomczyk M, Złotkowski M, Stokowska W, Borsuk A, Bicz M, et al. Cytologicalpicture of the oral mucosa in patients with gastric and colon cancer. Folia Histochem Cytobiol. 2012;50(3):375-80.

Hurtado DC, Estrada JH. Oral Complications in Patients Undergoing Radiotherapy: A Review of Literature. Univ Odontol. 2012;31(67):111-29.

Rocha A. Cáncer oral: el papel del odontólogo en la detección temprana y control. Rev Fac Odontol Univ Antioq. 2009;21(1):112-21.

Laramore GE. Role of particle radiotherapy in the management of head and neck cancer. Curr Opin Oncol. 2009;21(3): 224-31

Casariego ZJ. La participación del odontólogo en el control del cáncer oral: Manejo en la prevención, tratamiento y rehabilitación. Revisión Av. Odontoestomatol. 2009;25(5):265-85.

Sabater M, Rodríguez Campillo M, López J, Chimenos E. Manifestaciones orales secundarias al tratamiento oncológico: Pautas de actuación odontológica. Av Odontoestomatol. 2006;22(6):335-42.

Legañoa J, Landrián C, Rodríguez E, Montero A, Agüero A. Evaluación de la atención estomatológica previa a la radioterapia por tumoraciones en cabeza y cuello. AMC. 2010;14(2):1-10.

Legañoa A. Atención estomatológica integral al paciente que recibe radioterapia en cabeza y cuello. AMC. 2013;17(1):10-12.

Cortes J, Ayala C, Cortes J, Cortes R, Salazar L, Castelo O, De la Torre M. Oral alterations in children with cancer. Literature review. J Oral Res. 2014;3(4):262-8.

Fernández A, Córdova P, Badenier O, Esguep A. Epidemiological characterization of oral cancer. Literature review. J Oral Res. 2015;4(2):137-45.

Jemal A, Bray F, Center MM, Feriau J. Global cancer statistics. Ca Cancer J Clin. 2011;61(2):69-90.

Salas D, Peiró R. Evidencias sobre la prevención del cáncer. Rev. Esp Sanid Penit. 2013;15(2):66-75.

González C, Bruno G, Salariato O, Álvarez C, Paganini L, Vallejos J, Dieguez A. Actualización de la estadificación del cáncer de pulmón. Rev Argent Radiol. 2012;76(4):325-30.

Périé S, Meyers M, Mazzaschi O, De Crouy Chanel O, Baujat B, Lacau St Guily J. Epidemiology and anatomy of head and neck cancers. Bull Cancer. 2014;101(5):404-10.

Rebolledo M, Escalante M, Espitia S, Carmona Z. Tipos de tabaquismo como factor de riesgo asociado a cáncer bucal. Reporte de dos casos. Rev Sal UN. 2012;28(3):438-44.

Nachón M, García M, Nachón F, Hernández T, Hernández G. Tabaquismo y cáncer bucal: una revisión teórica. Rev Med Uv. 2010;10(1):30-7.

Groome PA, Rohland SL, Hall SF, Irish J, Mackillop WJ, O’Sullivan B. A population based study of factors associated with early versus late stage oral cavity cancer diagnoses. Oral Oncol. 2011;47(7):642-7.

Szymańska K, Hung RJ, Wünsch-Filho V, Eluf-Neto J, Curado MP, Koifman S,et al. Alcohol and tobacco, and the risk of cancers of the upper aerodigestive tract in Latin America: a case-control study. Cancer Causes Control. 2011;22(7):1037-46.

Pauly JL, O’Connor RJ, Paszkiewicz GM, Cummings KM, Djordjevic MV, Shields PG. Cigarette filter-based assays as proxies for toxicant exposure and smoking behavior-a literature review. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009;18(12):3321-33.

Akbulut N, Oztas B, Kursun S, Evirgen S. Delayed diagnosis of oral squamous cell carcinoma: a case series. J Med Case Reports. 2011;5(291):1-4.

Pelucchi C, Gallus S, Garavello W, Bosetti C, La Vecchia C. Alcohol and tobacco use, and cancer risk for upper aerodigestive tract and liver. Eur J Cancer Prev. 2008;17(4):340-4.

Fernández A, Marshall M &Esquep A. Human Papilloma Virus and oral cancer: Narrative review of the literature. J Oral Res. 2014; 3(3):190-7.

Martín F, Sánchez J, Cano J, Campo J, Del Romero J. Oral Cancer, HPV infection adn evidence of sexual transmission. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2013;18(3):439-44.

Picconi MA. Detección de virus papiloma humano en la prevención del cáncer cérvico-uterino. Medicina (B. Aires). 2013;73(6):585-96.

Syrjänen S, Lodi G, von Bültzingslöwen I, Aliko A, Arduino P, Campisi G, et al. Human papilloma viruses in oral carcinoma and oral pontentially malignant disorders: a systematic review. Oral Dis. 2011;17(1):58-72.

Arias SA, Murillo R, Piñeros M, Bravo M, Hernández G, Pardo C, et al. Prioridades de investigación para el control del cáncer en Colombia. Rev Colomb Cancerol 2007;11(3):152-64.

Rodriguez A, Torres D, Robles M, Pachon J, Gonzalez D, Gutierrez J. Cancertreatment-induced oral mucositis: a criticalreview. Int. J. Oral maxillofac. Surg. 2012;41(2):225-38.

Patil VM, Noronha V, Joshi A, Muddu VK, Gulia S, Bhosale B, et al. Induction chemotherapy in technically unresectable locally advanced oral cavity cancers: does it make a difference? Indian J Cancer. 2013;50(1):1-8.

Pavlatos J, Gilliam KK. Oral care protocols for patients undergoing cancer therapy. Gen Dent. 2008;56(5):464-78.

Joshi VK. Review Dental treatment planning and management for the mouth cancer patient. Oral Oncol. 2011;(46):475-9.

Montero A, Hervás A, Morera R, Sancho S, Córdoba S, Corona J, et al. Control de síntomas crónicos: Efectos secundarios del tratamiento con Radioterapia y Quimioterapia. Oncol (Barc). 2005;28(3):41-50.

Castellanos ME. Las nuevas tecnologías: necesidades y retos en radioterapia en América Latina. Rev Panam Salud Pública. 2006;20(2-3):143-50.

Cano S, Gutiérrez M. Complicaciones de la radioterapia en la cavidad oral. Semergen. 2002; 28(7): 363-9.

Caballero M, Grau JJ, Casellas S, Bernal-Sprekelsen M, Blanch JL. The role of chemotherapy in advanced oral cavity cancer. Acta Otorrinolaringol Esp. 2009; 60(4):260-7.

Martínez B, Cruz M, Echevarría E. Estomatotoxicidad bucal inducida por quimioterapia. Rev Odont Mex. 2014;18(2):89-95.

Arraztoa J. Cirugía oncológica: El porqué de una nueva especialidad quirúrgica derivada de la cirugía general. RevChil Cir. 2007;59(1):84-88.

González R. ¿Debemos cuestionarnos el uso de la radioterapia postoperatoria en el carcinoma epidermoide oral? Rev Esp Cirug Oral y Maxilofac. 2012;34(4):143-4.

Jacobo M, Ochoa K. Influencia de una intervención educativa en el conocimiento sobre la prevención de mucositis oral en pacientes sometidos a quimioterapia. Rev Med Hered. 2013;24(4):281-6.

Berkey FJ. Managing the adverse effects of radiation therapy. American Family Phy­sician. 2010;82(4):381-8.

Jones DL, Rankin KV. Management of the oral sequelae of cancer therapy. Tex Dent J. 2012;129(5):461-8.

Escobar EA, López J, Marques MS, Chimenos E. Osteonecrosis de los maxilares asociada a bifosfonatos: revisión sistemática. Av Odontoestomatol. 2007;23(2):91-101.

Young S, Kim HW, Lee SW, Lee BC. Salivary Gland Function 5 Years After Radioactive Iodine Ablation in Patients with Differentiated Thyroid Cancer: Direct Comparison of Pre- and Postablation Scintigraphies and Their Relation to Xerostomia Symptoms. Thyroid. 2013;23(5):609-16.

Rocha A, Jojoa A. Manejo odontológico de las complicaciones orales secundarias al tratamiento oncológico con quimioterapia y radioterapia. CES Odontol. 2011;24(2):71-8.

Laramore GE. Role of particle radiotherapy in the management of head and neck cancer. Curr Opin Oncol. 2009;21(3):224-31.

Marques MA, Dib LL. Periodontal changes in patients

undergoing radiotherapy. J Periodontol. 2004;75(9):1178-87.

Raber-Durlacher JE, Brennan MT, Verdonck-de Leeuw IM, Gibson RJ, Eilers JG, Waltimo T, et al. Dysphagia Section, Oral Care Study Group, Multinational Association of Supportive Care in Cancer (MASCC)/International Society of Oral Oncology (ISOO), Swallowing dysfunction in cancer patients. Support Care Cancer. 2012;20(3):433-43.

Sonis ST, Lalla RV, Peterson D E. Management of oral mucositis in patients who have cancer. Dent Clin North Am. 2008;52(1):61-77.

Martín M, López M, Cerezo L. Xerostomía postradioterapia. Eficacia de tratamientos tópicos basados en aceite de oliva, betaína y xilitol. Av Odontoestomatol. 2014;30(3):161-70.

Ruiz-Domínguez MR, Tejada-Domínguez FG. Mucositis oral: decisiones sobre el cuidado bucal en pacientes sometidos a radioterapia y quimioterapia conforme a la evidencia. Enferm Global Esp. 2010;9(1):1-22.

Thomson PJ, Greenwood M, Meechan JG. General medicine and surgery for dental practitioners. Part 6 Cancer, radiotherapy and chemotherapy. Br Dent J. 2010;209(2):65-8.

Hurtado DC, Estrada JH. Complicaciones orales en pacientes sometidos a radioterapia: revisión de literatura. Univ Odontol. 2012;31(67):111-29.

Feller L, Essop R, Wood NH, Khammissa RA, Chikte UM, Meyerov R, et al. Chemotherapy- and radiotherapy induced oral mucositis: pathobiology, epidemiology and management. SADJ. 2010;65(8):372-4.

Ruiz G, Nervi B, Vargas A, Maíz A. Tratamiento y prevención de la mucositis oral asociada al tratamiento del cáncer. Rev Méd Chile. 2011;139(3):373-81.

Mora K, Rivero A, Patiño J. Prevalencia de mucositis de cavidad oral de pacientes pediátricos. Centro Javeriano de Oncología. ODOUS Científica. 2009;10(2):7-15.

Molina S, Estupiñán J. Mucositis oral en el paciente con terapia antineoplásica. Medicina UPB. 2010;29(2):135-43.

Peterson DE, Ohrn K, Bowen J, Fliedner M, Lees J, Loprinzi C, et al. Mucositis Study Group of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer/International Society of Oral Oncology (MASCC/ISOO).Systematic review of oral cryotherapy for management of oral mucositis caused by cancer therapy. Support Care Cancer. 2013;21(1):327-9.

Schmidt SR, Dias RS, Giordani AJ, Araújo R, Comodo HR. Mucositis in head and neck cancer patients undergoing radiochemotherapy. REEUSP. 2011;45(6):1336-42.

EIilers J, Million R. Clinical update: prevention and management of oral mucositis in patients with cancer. Semin Oncol Nurs. 2011;27(4):1-16.

McGuire DB, Fulton JS, Park J, Brown CG, Correa ME, Eilers J, et al. Systematic review of basic oral care for the management of oral mucositis in cancer patients. Support Care Cancer. 2013;21(11):3165-77.

Bensadoun RJ, Riesenbeck D, Lockhart PB, Elting LS, Spijkervet FK, Brennan, MT. A systematic review of trismus induced by cancer therapies in head and neck cancer patients. Support Care Cancer. 2010;18(8):1033-8.

Chua DT, Lo C, Yuen J, Foo YC. A pilot study of pentoxifylline in the treatment of radiation-induced trismus. Am J Clin Oncol. 2001;24(4):366-9.

Jensen SB, Pedersen AM, Vissink A, Andersen E, Brown CG, Davies AN, et al. Salivary Gland Hypofunction/Xerostomia Section, Oral Care Study Group, Multinational Association of Supportive Care in Cancer (MASCC)/International Society of Oral Oncology (ISOO). A systematic review of salivary gland hypofunction and xerostomia induced by cancer therapies: prevalence, severity and impact on quality of life. Support Care Cancer. 2010;18(8):1039-60.

Sood AJ, Fox NF, O’Connell BP, Lovelace TL, Nguyen SA, Sharma AK, et al. Salivary gland transfer to prevent radiation-induced xerostomia: A systematic review and meta-analysis. Oral Oncol. 2014;50(2):77-83.

García A, Domínguez A, García J, Cancela G, Torres J, Esparza G. Revisión y puesta al día en cáncer de lengua. Av Odontoestomatol. 2013;29(5): 255-69.

Shao ZY, Tang ZS, Yan C, Jiang YT, Ma R, Liu Z, Huang ZW. Effects of intensity-modulated radiotherapy on human oral microflora. J Radiat Res. 2011;52(6):834-9.

Strietzel FP, Lafaurie GI, Mendoza GR, Alajbeg I, Pejda S, Vuletić L, et al.Efficacy and safety of an intraoral electrostimulation device for xerostomia relief: a multicenter, randomized trial. Arthritis Rheum. 2011;63(1):180-90.

Lazos M. Sialadenitis poco frecuentes. Conceptos actuales Rev Med Hosp Gen Mex. 2010;73(2):120-8.

Silberstein EB. Reducing the incidence of 131I-induced sialadenitis: the role of pilocarpine. J Nucl Med. 2008;49(4):546-9.

Lanza D. Tratamiento odontológico integral del paciente oncológico: Parte II. Odontoestomatol. 2013;15(22):46-63.

Martel C, Ferlay J, Franceschi S, Vignat J, Bray F, Forman D, et al. Global burden of cancers attributable to infections in 2008: a review and synthetic analysis. Lancet Oncology. 2012;13(6):607-15.xMartyn Plummer

KurnatowskiHYPERLINK "http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=Kurnatowski%20P%5BAuthor%5D&cauthor=true&cauthor_uid=25281818" P, Moqbil S, Kaczmarczyk D. Signs, symptoms and the prevalence of fungi detected from the oral cavity and pharynx of radiotherapy subjects with head and neck tumors, and their susceptibility to chemotherapeutics. Ann Parasitol. 2014;60(3):207-13.

Rueda F, Hernández SE. Prevalencia de Candida albicans aislada de la cavidad oral de pacientes con cáncer. Rev Odontol Latinoam. 2008;0(2):38‐41.

Zaldívar G, Martín F, Sosa C, Ávila J, Lloret M, Lara R, et al. Cáncer cérvicouterino y virus del papiloma humano. Rev Chil Obstet Ginecol. 2012; 77(4):315-21.

Gligorov J, Bastit L, Gervais H, Henni M, Kahila W, Lepille D, et al. Candidoscope Study Group. Prevalence and treatment management of oropharyngeal candidiasis in cancer patients: Results of the French candidoscope study. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011;80(2):532-9.

Karagozoglu KH, Dekker HA, Rietveld D, de Bree R, Schulten EA, Kantola S, et al. Proposal for a new staging system for osteoradionecrosis of the mandible. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2014;19(5):433-7.

Herrera A, Díaz A, Herrera F, Fang L. Osteorradionecrosis como secuela de la radioterapia. Av Odontoestomatol. 2012;28(4):175-80.

Rui G, Rettore C, De Bona M, Lazaretti N, Crusius M, De Conto F. Fractura Patológica por Osteorradionecrosis de Mandíbula: Relato de Caso. Int J Odontostomatol. 2014;8(1):113-18.

Chrcanovic B, Reher P, Sousa A, Harris M. Osteoradionecrosis of the jaws-a current overview part 1: Physiopathology and risk and predisposing factors. Oral Maxillofac Surg. 2010;14(1):3-16.

Nabil S, Samman N. Incidence and prevention of osteoradionecrosis after dental extraction in irradiated patients: a systematic review. Int J Oral Maxillofac Surg. 2011;40(3):229-43.

Meurman JK, Grönroos L. Oral and dental health care of oral cancer pa­tients: hyposalivation, caries and infections. Oral Oncol. 2010;46(6):464-7.

Cedeño M, Rivas R, Tuliano C. Manifestaciones bucales de los pacientes sometidos a radioterapia en cabeza y cuello, pautas de atención odontológica. Acta Odontol Venez. 2014;52(1):0-0.

Reyes C, Nambo M, Gallegos F, Silva A, García M, Bustos M. Prevención, tratamiento y rehabilitación oral en el paciente oncológico. Importancia del manejo integral y multidisciplinario. Revista ADM. 2010;67(5):210-6.

Hong CH, Napeñas JJ, Hodgson BD, Stokman MA, Mathers-Stauffer V, Elting LS, et al. Dental Disease Section, Oral Care Study Group, Multi-national Association of Supportive Care in Cancer (MASCC)/International Society of Oral Oncology (ISOO). A systematic review of dental disease in patients undergoing cancer therapy. Support Care Cancer. 2010;18(8):1007-21.

Schuurhuis JM, Stokman MA, Roodenburg JL, Reintsema H, Langendijk JA, Vissink A, et al. Efficacy of routine pre-radiation dental screening and dental follow-up in head and neck oncology patients on intermediate and late radiation effects. A retrospectiveevaluation. Radiother Oncol. 2011;101(3):403-9.

Ros N, Chimenos E, López J, Rodríguez M. Síndrome de ardor bucal: Actualización diagnóstica y terapéutica. Av Odontoestomatol. 2008;24(5):313-21.

Keefe DM, Schubert MM, Elting LS, Sonis ST, Epstein JB, Raber-Durlacher JE, et al. Mucositis Study Section of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer and the International Society for Oral Oncology. Updated clinical practice guidelines for the prevention and treatment of mucositis.Cancer. 2007;109(5):820-31.

Russi EG, Corvò R, Merlotti A, Alterio D, Franco P, Pergolizzi S, et al. Swallowing dysfunction in head and neck cancer patients treated by radiotherapy: review and recommendations of the supportive task group of the Italian Association of Radiation Oncology. Cancer Treat Rev. 2012;38(8):1033-49.

Platteaux N, Dirix P, Dejaeger E, Nuyts S. Dysphagia in head and neck cancer patients treated with chemoradiotherapy. Dysphagia. 2010;25(2):139-52.

Epstein JB, Barasch A. Review Taste disorders in cancer patients: Pathogenesis, and approach to assement and management. Oral Oncol. 2010;(46):77-81.

Hovan AJ, Williams PM, Stevenson-Moore P, Wahlin YB, Ohrn KE, Elting LS, et al. Dysgeusia Section, Oral Care Study Group, Multinational Association of Supportive Care in Cancer (MASCC)/International Society of Oral Oncology (ISOO). Support Care Cancer. 2010;18(8):1081-7.

Jellema AP, Slotman BJ, Doornaert P, Leemans CR, Langendijk JA. Impact of radiation-induced xerostomia on quality of life after primary radiotherapy among patients with head and neck cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2007;69(3):751-60.


comments powered by Disqus

Métricas de artículo

Cargando métricas ...

Metrics powered by PLOS ALM


Contacto

Línea gratuita nacional

01 8000 420101

Dirección

Universidad Cooperativa de Colombia


Cra 47 N 37 sur - 18 - Piso 1


Envigado - Colombia

Teléfono

57 (4) 444 6065 ext. 4112

Revista en OJS implementada por Biteca Ltda.