El método comparativo en el derecho penal como herramienta de investigación y educación jurídicas
Este estudio explora el método comparativo en el derecho penal como una herramienta crucial para la investigación y la educación jurídicas. Los autores examinan su aplicación en diferentes tradiciones jurídicas, observando diferencias significativas entre los enfoques del derecho consuetudinario y el derecho continental. Sostienen que la globalización ha aumentado la necesidad de estudios jurídicos comparados, ya que las naciones interactúan y adaptan cada vez más los principios jurídicos en todas las jurisdicciones. Sin embargo, la investigación destaca los desafíos, en particular la fuerte distinción nacional del derecho penal, determinada por factores históricos, culturales y políticos. El documento emplea herramientas metodológicas clave, como el análisis, la síntesis y la modelización, que ayudan a estructurar la investigación jurídica comparada. Asimismo, enfatiza el papel del derecho comparado en la armonización y la reforma jurídica general, proporcionando información sobre cómo los sistemas jurídicos definen los delitos, determinan la responsabilidad y aplican los castigos. Los autores concluyen que el derecho penal comparado no debería existir de forma aislada, sino como parte de estudios jurídicos comparativos más amplios, a fin de contribuir al desarrollo de la teoría y la práctica del derecho penal. Este documento de investigación es particularmente relevante en el contexto de la integración jurídica de Ucrania con las normas europeas e internacionales, y demuestra cómo la metodología comparativa puede informar las reformas jurídicas nacionales y mejorar la eficacia de los sistemas de justicia penal en todo el mundo.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2026 DIXI
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Every single author of the articles has to declare that is an original unpublished work exclusively created by them, that it has not been submitted for simultaneous evaluation by another publication and that there is no impediment of any kind for concession of the rights provided for in the contract.
In this sense, the authors committed to await the result of the evaluation by the journal DIXI before considering its submission to another medium; in case the response by that publication is positive, additionally, the authors committed to respond for any action involving claims, plagiarism or any other kind of claim that could be made by third parties.
At the same time, the authors have to declare that they are completely in agreement with the conditions presented in their work and that they cede all patrimonial rights. These rights involve reproduction, public communication, distribution, dissemination, transformation, making it available and all forms of exploitation of the work using any medium or procedure, during the term of the legal protection of the work and in every country in the world, to the Universidad Cooperativa de Colombia Press.
Dubber, M., & Hörnle, T. (2014). Criminal law: A comparative approach. Oxford University Press.
Hazard, J. N. (1951). Comparative law in legal education. University of Chicago Law Review, 18(2), 264–279. [https://chicagounbound.uchicago.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2673&context=uclrev](https://chicagounbound.uchicago.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2673&context=uclrev) DOI: https://doi.org/10.2307/1597680
Kamensky, D. (2020). Practical nuances of legal translation in the field of comparative criminal law (based on works by Ukrainian and American comparativists). Comparative and Analytical Law, (4), 615–621. [http://pap-journal.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/PAP-4_2020.pdf](http://pap-journal.in.ua/wp-content/uploads/2020/08/PAP-4_2020.pdf)
Kamensky, D. (2021). Globalization, COVID-19 pandemic and white collar crime: A new threatening combination. The Lawyer Quarterly, 11(4), 625–640. [https://tlq.ilaw.cas.cz/index.php/tlq/article/view/487](https://tlq.ilaw.cas.cz/index.php/tlq/article/view/487)
Kharitonov, R. (2016). Sectoral legal comparative studies: General theoretical research (Thesis dissertation, Odesa Law Academy). [https://dspace.onua.edu.ua/server/api/core/bitstreams/12a5dc2c-0ba2-4102-91f9-996de5c697f0/content](https://dspace.onua.edu.ua/server/api/core/bitstreams/12a5dc2c-0ba2-4102-91f9-996de5c697f0/content)
Khavronyuk, M. (2006). Criminal legislation of Ukraine and other states of continental Europe: Comparative analysis, problems of harmonization. Yuryskonsult.
Kresin, O. (2017). Formation of theoretical foundations of comparative legal studies in the second half of the 18th – first third of the 19th century: Comparative conceptualization. Logos.
Kresin, O. (2019). Introductory word. Law of Ukraine, (3), 16–29. [http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001043859](http://jnas.nbuv.gov.ua/article/UJRN-0001043859)
Lutsenko, Y., Motyl, V., Tarasiuk, A., Areshonkov, V., Diakin, Y., & Kamensky, D. (2023). Globalization of white-collar crime: Far and beyond national jurisdictions. Cuestiones Políticas, 41(76), 64–75. [https://doi.org/10.46398/cuestpol.4176.03](https://doi.org/10.46398/cuestpol.4176.03) DOI: https://doi.org/10.46398/cuestpol.4176.03
McLeod, A. M. (2010). Exporting U.S. criminal justice. Yale Law and Policy Review, 29(1), 83–164. [https://www.jstor.org/stable/41308526](https://www.jstor.org/stable/41308526)
Meyer Jr., J. C. (1976). Discontinuity in the delivery of public service: Analyzing the police strike. Human Relations, 29(6), 545–557. [https://doi.org/10.1177/001872677602900604](https://doi.org/10.1177/001872677602900604) DOI: https://doi.org/10.1177/001872677602900604
Movchan, R., Kamensky, D., Pysmenskyy, Y., Dudorov, O., & Prokofieva-Yanchylenko, D. (2023). Protection of the environment under the draft Criminal Code of Ukraine and the European criminal law: A comparative study. Amazonia Investiga, 12(64), 65–72. [https://doi.org/10.34069/AI/2023.64.04.6](https://doi.org/10.34069/AI/2023.64.04.6) DOI: https://doi.org/10.34069/AI/2023.64.04.6
Mueller, G. O. W. (1958). Teaching of comparative law in the course on criminal law. Journal of Criminal Law, Criminology & Police Science, 49(2), 102–109. [https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4688&context=jclc](https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4688&context=jclc) DOI: https://doi.org/10.2307/1140919
Myroshnychenko, V., Kamensky, D., Lysenko, T., Makarenko, T., & Petiahina, I. (2024). “Defense of Ukraine” degree program for future school teachers: A new element of Ukrainian higher education. Revista Eduweb, 18(1), 190–203. [https://doi.org/10.46502/issn.1856-7576/2024.18.01.14](https://doi.org/10.46502/issn.1856-7576/2024.18.01.14) DOI: https://doi.org/10.46502/issn.1856-7576/2024.18.01.14
Palmer, V. V. (2001). Insularity and leadership in American comparative law: The past one hundred years. Tulane Law Review, 75(4), 1093–1102. [https://www.tulanelawreview.org/pub/volume75/issue4/insularity-and-leadership-in-american-comparative-law](https://www.tulanelawreview.org/pub/volume75/issue4/insularity-and-leadership-in-american-comparative-law)
Rebet, L. (2017). Comparative method in the science of law. Logos. [https://jurkniga.ua/contents/porivnyalna-metoda-v-nauci-pro-pravo.pdf](https://jurkniga.ua/contents/porivnyalna-metoda-v-nauci-pro-pravo.pdf)
Reitz, J. (2002). A life in the craft of comparative law. Michigan Law Review, 100(6). [https://repository.law.umich.edu/mlr/vol100/iss6/13/](https://repository.law.umich.edu/mlr/vol100/iss6/13/) DOI: https://doi.org/10.2307/1290450
Schadbach, K. (1998). The benefits of comparative law: A continental European view. Boston University International Law Journal, 16(2), 331–389. [https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/builj16&div=4](https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/builj16&div=4)
Siems, M. (2018). Comparative law (2nd ed.). Cambridge University Press. DOI: https://doi.org/10.1017/9781316856505
Sullivan, J. E., & Kamensky, D. (2024). Putin’s power play: Russia’s attacks on Ukraine’s electric power infrastructure violate international law. The Electricity Journal, 37(2). [https://doi.org/10.1016/j.tej.2024.107371](https://doi.org/10.1016/j.tej.2024.107371) DOI: https://doi.org/10.1016/j.tej.2024.107371
Wharton, F. (1883). Comparative criminal jurisprudence. Criminal Law Magazine, 4(1), 2–22.
