Éxito y desafíos en cirugía apical
estrategias para resultados óptimos
Introducción: la relevancia de este reporte radica en su enfoque detallado sobre el manejo clínico de una lesión periapical compleja, ilustrando los desafíos y estrategias empleadas para lograr un resultado exitoso. Además, proporciona información actualizada sobre técnicas quirúrgicas, materiales y consideraciones importantes en el tratamiento de patologías endodónticas.
Caso clínico: un hombre de 62 años fue derivado en junio de 2023 debido a una zona radiolúcida apical en su diente lateral superior derecho. Tras una historia clínica exhaustiva, se identificó compromiso en dos dientes, con un canino previamente tratado y una lesión extensa en el lateral. Se realizó retratamiento en el canino, seguido de desinfección y obturación. En el lateral, se identificaron restos purulentos, desinfectándose el conducto y colocando una medicación temporal. Tras 15 días, persistía la infección, lo que llevó a una apicectomía posteriormente. La intervención quirúrgica permitió una adecuada visualización y acceso, seguida de una retro-instrumentación precisa y sellado retrógrado con Biodentine®. Tras la sutura, el paciente presentó una recuperación satisfactoria, sin síntomas en el seguimiento de enero de 2024, confirmando el éxito del tratamiento.
Discusión: se enfatiza la relevancia de asegurar un sellado coronal adecuado tras el tratamiento endodóntico y la necesidad de contemplar el retratamiento ante la persistencia de síntomas. Además, se subraya la importancia del conocimiento detallado de la anatomía radicular para el éxito del tratamiento. Se señala que la cirugía periapical es una opción viable en casos seleccionados, destacando el uso prometedor de materiales como el Biodentine® en cirugía apical. Se resalta la importancia crucial de un sellado retrógrado preciso y la consideración de contraindicaciones anatómicas para la cirugía apical. Además, se destaca que la mayoría de las lesiones periapicales responden favorablemente al tratamiento no quirúrgico, y se subraya el papel clave del cemento biocerámico en la reparación de estas lesiones.
Conclusión: la cirugía apical, aunque considerada como último recurso, ha mejorado gracias a avances en técnicas y materiales. Se destaca su eficacia como alternativa a la extracción dental. Sin embargo, períodos de seguimiento más largos son necesarios para evaluar completamente el éxito del tratamiento.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2025 Revista Nacional de Odontología

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El autor debe declarar que su trabajo es original e inédito y que no se ha postulado a evaluación simultánea para su publicación por otro medio. Además, debe asegurar que no tiene impedimentos de ninguna naturaleza para la concesión de los derechos previstos en el contrato.
El autor se compromete a esperar el resultado de evaluación de la Revista Nacional de Odontología, antes de considerar su presentación a otro medio; en caso de que la respuesta de publicación sea positiva, adicionalmente, se compromete a responder por cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir por parte de terceros.
Asimismo, debe declarar que, como autor o coautor, está de acuerdo por completo con los contenidos presentados en el trabajo y ceder todos los derechos patrimoniales, es decir, su reproducción, comunicación pública, distribución, divulgación, transformación, puesta a disposición y demás formas de utilización de la obra por cualquier medio o procedimiento, por el término de su protección legal y en todos los países del mundo, al Fondo Editorial de la Universidad Cooperativa de Colombia, de manera gratuita y sin contraprestación presente o futura.
[1] Torra-Moneny M, Izquierdo-Gómez K, Estrugo-Devesa A, Jané Salas E, Marí-Roig A, López-López J. Cirugía periapical y regeneración: Revisión Sistemática. Avances en Odontoestomatología. 2023;39(5).
[2] Alghamdi F, Alhaddad AJ, Abuzinadah S. Healing of Periapical Lesions After Surgical Endodontic Retreatment: A Systematic Review. Cureus. 2020;12(2).
[3] Thomas AR, Mathew M, Nettemu SK, et al. Resective and Regenerative Approach for an Unresolved Periapical Lesion: A Surgical Case Report With 24-Month Follow-Up. Cureus. 2023;15(11).
[4] Wei X, Du Y, Zhou X, et al. Expert consensus on digital guided therapy for endodontic diseases. International Journal of Oral Science. 2023;15:54.
[5] Chercoles-Ruiz A, Sanchez-Torres A, Gay-Escoda C. Endodontics, Endodontic Retreatment, and Apical Surgery Versus Tooth Extraction and Implant Placement: A Systematic Review. Journal of Endodontics. 2017;43(5).
[6] Yasin-Ertem S, Altay H, Hasanoglu-Erbasar N. The evaluation of apicectomy without retrograde filling in terms of lesion size localization and approximation to the anatomic structures. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal. 2019;24(2).
[7] Kruse C, Spin-Neto R, Christiansen R, Wenzel A, Kirkevang LL. Periapical Bone Healing after Apicectomy with and without Retrograde Root Filling with Mineral Trioxide Aggregate: A 6-year Follow-up of a Randomized Controlled Trial. Journal of Endodontics. 2016;42(4).
[8] Ahmed HMA, Hashem AA. Accessory roots and root canals in human anterior teeth: a review and clinical considerations. International Endodontic Journal. 2015;48(8).
[9] Maru V, Dixit U, Patil RSB, et al. Cytotoxicity and Bioactivity of Mineral Trioxide Aggregate and Bioactive Endodontic Type Cements: A Systematic Review. International Journal of Clinical Pediatric Dentistry. 2021;14(1).
[10] Falkowska J, Chady T, Dura W, et al. The Washout Resistance of Bioactive Root-End Filling Materials. Materials. 2023;16:5757.
[11] Almansour MI. Surgical endodontic treatment of maxillary incisors: Case report. Clinical Case Reports. 2023;11:e06884.
[12] Setzer FC, Kratchman SI. Present status and future directions: Surgical endodontics. International Endodontic Journal. 2022;55(Suppl. 4):1020–1058.
[13] Angerame D, De Biasi M, Lenhardt M, et al. Root-end resection with or without retrograde obturation after orthograde filling with two techniques: A micro-CT study. Australian Endodontic Journal. 2022;00:1–8.
[14] Abu Hasna A, Santos DP, Gavlik de Oliveira TR, et al. Apicoectomy of Perforated Root Canal Using Bioceramic Cement and Photodynamic Therapy. International Journal of Dentistry. 2020.
[15] Abou ElReash A, Hamama H, Comisi JC, Zaeneldin A, Xiaoli X. The effect of retrograde material type and surgical techniques on the success rate of surgical endodontic retreatment: systematic review of prospective randomized clinical trials. BMC Oral Health. 2021;21:375.




