Retos de las aguas crudas
dificultades y alternativas para el tratamiento municipal
Introducción: El tratamiento de aguas residuales enfrenta diversos desafíos a nivel global. En Colombia, las PTAR municipales presentan limitaciones técnicas y operativas. Este artículo es producto de una investigación sobre el tratamiento de aguas residuales en Barichara, desarrollada en la Universidad Francisco José de Caldas en 2025.
Problema: Actualmente, solo alrededor del 10% de las PTAR en Colombia cumplen con los parámetros establecidos para la descarga en cuerpos hídricos. Esta situación es crítica en municipios como Barichara, donde la planta se encuentra inoperativa.
Objetivo: La investigación busca identificar las principales dificultades en la implementación de PTAR municipales en Colombia, tomando como referencia el caso de Barichara, y establecer factores replicables en otras regiones del país.
Resultados: La implementación de estos sistemas requiere más que un diseño estructural adecuado; exige una comprensión integral de los procesos biológicos y químicos involucrados. Las ineficiencias surgen, en muchos casos, por la falta de articulación entre el diseño técnico y las condiciones ambientales o locales.
Conclusiones: Una de las principales falencias detectadas es la selección inadecuada de unidades de tratamiento, que no se ajustan a las características particulares del territorio. Esto afecta gravemente el desempeño de las plantas.
Originalidad: La investigación ofrece alternativas adaptables, eficientes y sostenibles, pensadas para municipios pequeños que enfrentan desafíos similares. Limitaciones: El análisis se basa en un único caso, lo que restringe la generalización directa de los resultados a otras plantas del país.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2025 Ingeniería Solidaria
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Compromiso ético y cesión de derechos
El autor debe declarar que su trabajo es original e inédito y que no se ha postulado a evaluación simultánea para su publicación por otro medio. Además, debe asegurar que no tiene impedimentos de ninguna naturaleza para la concesión de los derechos previstos en el contrato.
El autor se compromete a esperar el resultado de evaluación de la revista Ingeniería Solidaria, antes de considerar su presentación a otro medio; en caso de que la respuesta de publicación sea positiva, adicionalmente, se compromete a responder por cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir por parte de terceros.
Asimismo, debe declarar que, como autor o coautor, está de acuerdo por completo con los contenidos presentados en el trabajo y ceder todos los derechos patrimoniales, es decir, su reproducción, comunicación pública, distribución, divulgación, transformación, puesta a disposición y demás formas de utilización de la obra por cualquier medio o procedimiento, por el término de su protección legal y en todos los países del mundo, al Fondo Editorial de la Universidad Cooperativa de Colombia, de manera gratuita y sin contraprestación presente o futura.
[1] C. G. Trujillo, "Comisión Quinta les pone la lupa a los problemas de Saneamiento de Aguas en Colombia," 26 April 2023. [Online]. Available: https://www.camara.gov.co/comision-quinta-les- pone-la-lupa-a-los-problemas-de-saneamiento-de-aguas-en-colombia-0. [Last access: 2024].
[2] Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios, "Informe Sectorial de los Servicios Públicos Domiciliarios de Acueducto y Alcantarillado Vigencia 2022," 2023. [Online]. Available: http://www.superservicios.gov.co/sites/default/files/inline-files/Informe-Sectorial-de-los-Servicios- Publicos-Domiciliarios-de-Acueducto-y-Alcantarillado-Vigencia-2022.pdf. [Last access: 2024].
[3] Ministry of Housing, City and Territory, "Reglamento Técnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento Sector-RAS,"2021.[On Online]. Available: https://www.minvivienda.gov.co/viceministerio-de-agua-y-saneamiento-basico-reglamento-tecnico- sector-technical-regulation-of-the-water-sector-potable-and-basic-sanitation-ras. [LastAccessed: 2024].
[4] United Nations , "Sustainable Development Goals Report," ISBN: 978-92-1002493-8, 2023.
[5] Pan American Health Organization, "Inter-American Sanitation Day: 50.8% of Latin America and the Caribbean do not have safely managed sanitation seven years from SDG compliance," 16 November 2023. [Online]. Available: https://www.paho.org/es/noticias/16-11-2023- dia-interamerican- sanitation-508-latin-america-caribbean-does-not-have-sanitation. [Last accessed: 2024].
[6] Prisma Techniques, "Consultancy contract for the studies and designs for the optimization and recovery of the wastewater treatment plant PTAR of the municipality of Barichara, Santander," Bucaramanga, 2022.
[7] Alcaldía de Barichara, "Acta de liquidación por mutuo acuerdo. Barichara: Alcaldía de Barichara," Barichara, 2015.
[8] A. van Haandel and J. van der Lubbe, Anaerobic Sewage Treatment: Optimization of Process and Physical Design of Anaerobic and Complementary Processes, https://doi.org/10.2166/9781780409627: IWA Publishing, 2019. DOI: https://doi.org/10.2166/9781780409627
[9] Ingenieurbüro Blumberg, "Ecotechnologies - Constructed Wetlands," 2024. [Online]. Available: https://www.blumberg-engineers.com/es/ecotecnologias/humedales-artificiales/. [Last accessed: 2024].
[10] Ingenieurbüro Blumberg, "Advanced wastewater and sludge treatment by artificial wetlands in Fronhausen, Germany," 2006. [Online]. Available: https://www.blumberg- engineers.com/fileadmin/user_upload/Downloads/Projektdatenblaetter_EN/Deutschland/Fronhausen_ Wastewater_treatment.pdf. [Accessed 2024].
[11] A. Y. B. Pedraza, "Alternative solutions for access to water and sanitation in Colombia," 2021. [Online Online]. Available: https://fadmon.unal.edu.co/fileadmin/user_upload/investigacion/2021/noticias/soluciones_alternativas
_publicacion_26_10_2021.pdf. [Last access: 2024].
[12] J. O. M. Méndez, "Implementing rural water and sanitation projects in the rural sector. in Latin America and the Caribbean," Drinking Water and Sanitation Division. Inter-American Development Bank - IDB., https://doi.org/10.16924/revinge.49.5, 2020. DOI: https://doi.org/10.16924/revinge.49.5
[13] C. Blanco Moreno , D. Ruiz Grisales and M. A. Pérez Rincón, "Challenges and Opportunities for Community Water Management in the rurality of the Upper Cauca River Basin, Colombia, under COVID-19 pandemic," Revista de Ingeniería Ambiental, https://doi.org/10.25100/prts.v0i34.11923, 2022. DOI: https://doi.org/10.25100/prts.v0i34.11923
[14] P. d. l. N. U. p. l. A. H. y. O. M. d. l. Health, "Progress in wastewater global status and acceleration needs for SDG indicator 6.3.1. of SDG 2021.," ISBN: 978-92-1-132878- 3, 2021.
[15] República de Colombia., "LEY 99 DE 1993.," 1993. [En línea]. Available: https:// www.oas.org/dsd/fida/laws/legislation/colombia/colombia_99-93.pdf. [Last access: 2024].
[16] Republic of Colombia, "DECRETO 1076 DE 2015," 2015. [Online]. Available: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=78153. [Last accessed: 2024].
[17] Republic of Colombia, "DECRETO 3930 OF 2010," 2010. [Online]. Available: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=40620. [Last Accessed: 2024].
[18] [Ministry of Environment and Sustainable Development, "RESOLUTION 631 OF 2015. Whereby the parameters and maximum permissible limit values are established for point discharges to surface water bodies and public sewage systems and other provisions are issued," 2015. [Online]. Available: https://www.minambiente.gov.co/ wp- content/uploads/2021/11/resolucion-631-de-2015.pdf. [Last accessed: 2024].
[19] Ministry of Housing, City and Territory, "Reglamento Técnico para el Sector de Agua Potable y Saneamiento Básico - RAS. Bogota: Ministry of Housing, City and Territory," 2017. [Online]. Available: https://www.minvivienda.gov.co/ viceministerio-de-agua- y-saneamiento- basico/reglamento-tecnico-sector/ reglamento-tecnico-del-sector-de-agua-potable-and-basico- sanitation-ras. [Last access: 2024].
[20] Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, "Demanda bioquimica de oxígeno - 5 días, incubation y electrometry," 2015. [Online]. Online]. Available: http://www.ideam.gov.co/documents/14691/38155/Demanda+Bioquà mica+de+Oxà geno..pdf/ ca6e1594-4217-4aa3- 9627-d60e5c077dfa. [Last accessed: 2024].
[21] Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, "Chemical Oxygen Demand by Closed Ebb and Flow closed y volumetry," 2007.[Online].Available: http://www.ideam.gov.co/documents/14691/38155/Demand+Chemical+Oxygen+Demand.mica+de+OxÃgeno..pdf/20030922-4f81-4e8f-841c-c124b9ab5adb. [Last Accessed: 2024].
[22] Departamento Administrativo Nacional de Estadística, "Sistema de Información del Medio Ambiente" (Environmental Information System).Total from solids in solids, 2007. [Online]. Available: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/ 82948. [Last accessed: 2024].
[23] A. F. D. Turmequé, "Energy efficiency in wastewater treatment in Colombia: Methodology for the selection of alternatives in small and medium populations," 2022. [Online]. Available: https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82948. [Last access: 2024].
[24] P. T. Aguilar, "Wastewater treatment plants as part of the circular economy?" 2022. [Online].
[25] United Nations Development Programme and Department of Water and Sanitation of the Basic Sanitation Company of the State of Sao Paulo, "Contribution to the improvement of the design, construction and operation of UASB reactors applied to urban wastewater treatment,"2019. [En online]. Available: https://pnud-conocimiento. cr/wp- content/uploads/2021/05/undp_cr_cr_DAE_19.pdf.
[26] Marcos von Sperling, "Principles of Biological Wastewater Treatment," Department of Sanitary and Environmental Engineering, Federal University of Minas Gerais - UFMG (Brazil), Colombia, ISBN: 978-958-8958-87-3.
[27] S. Cifuentes Echavez, D. Valera Orozco and L. M. Fuentes Osorio, "Diagnosis of drinking water and basic sanitation conditions in the community of the village of Tierra Grata in the municipality of Manaure, Cesar," 202 [On line]. Available: https://doi.org/10.33132/26654644.2115. [Last access: 2024].
[28] M. Jiménez Aldana and F. Santana López, "Water Distribution System of Bogotá city and its surrounding area, Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá - EAB E.S.P.," Procedia Engineering, https://doi.org/10.1016/j.proeng.2017. 03.281, 2017. DOI: https://doi.org/10.1016/j.proeng.2017.03.281
[29] K. Shoenthaler, "Informe técnico PTAR Barichara," Coadyuvancia acción popular, Bogotá, 2022.
[30] E. P. A. A. O. o. Water., "Wastewater Technology Information Booklet Oxidation Ditches.," https://www3.epa.gov/npdes/pubs/cs_00_013.pdf, Washington, D.C..
[31] C. G. d. Santander, "Informe definitivo auditoria gubernamental con enfoque integral modalidad regular," Bucaramanga, 2020.
[32] L. E. A. Rivas, "Wastewater treatment plants (WWTPs): expected environmental impact and caused environmental impact," Caribbean Journal of Social Sciences (RCCS), https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo? code=9104802, 2019.
[33] WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation ,
"Inequalities in sanitation and drinking water in Latin America and the Caribbean.".
[34] J. A. R. Rojas, "Potabilización del agua," Alfaomega, Bogotá.
[35] C. A. d. L. Chernicharo, "Biological Wastewater Treatment Series," IWA Publishing, https://www.iwapublishing.com/sites/default/ files/ebooks/9781780402116.pdf, 2007.
[36] Y. Lorenzo and M. C. Obaya, "Anaerobic digestion and UASB reactors. Generalities," Instituto Cubano de Investigaciones de los Derivados de la Caña de Azúcar Cuba, Havana, http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=223121549002.
[37] D. Becerra Moreno, D. Correa Jaimes and Y. Moreno Ochoa, "UASB reactors as a technique for the treatment of wastewater contaminants and leachates," Eng. NOVA: Engineering Innovation Research., https://revistas.unicartagena.edu.co/ index.php/ing-nova/article/view/4006, 2022.
[38] R. de Almeida y C. de Souza Guimarães, «A Short Review on Dye-Wastewater Valorization Using Up-Flow Anaerobic Sludge Blanket Reactors,» https://doi.org/10.3390/waste1040055, 2023. DOI: https://doi.org/10.20944/preprints202309.1329.v1
[39] J. A. Rodríguez, "Anaerobic wastewater treatment," Universidad el Valle, Cali
