Accesibilidad web centrada en el usuario
recomendaciones para garantizar el acceso a la información gubernamental para los adultos mayores
Introducción: El artículo es producto de la investigación “Accesibilidad web centrada en el usuario: recomendaciones para garantizar el acceso a la información gubernamental para adultos mayores”, desarrollada en la Universidad del Cauca-Colombia en el año 2023.
Problema: A pesar de la importancia de la accesibilidad web, las páginas web no se están adaptando a la evolución de la accesibilidad web propuesta por el consorcio internacional, que puede limitar el acceso para usuarios con limitaciones físicas y/o cognitivas.
Objetivo: Este artículo presenta un conjunto de recomendaciones para el diseño y desarrollo de sitios web gubernamentales específicamente para adultos mayores, para garantizar el acceso a la información gubernamental y tener en cuenta su estado de salud, físico y mental.
Metodología: Se establece una relación entre las limitaciones de los adultos mayores y las recomendaciones de las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.2, con el objetivo de proponer pautas específicas de diseño y desarrollo para sitios web gubernamentales para contrarrestar una limitación específica.
Resultados: La implementación de estas recomendaciones permitirá que los portales gubernamentales tengan una mayor aceptación entre los usuarios adultos mayores. Además, se realizó un estudio de caso en el que se validaron y ajustaron estas recomendaciones, lo que permitió el acceso a la información gubernamental como medio para proteger los derechos fundamentales.
Conclusión: Este artículo destaca la importancia de la accesibilidad web y propone recomendaciones específicas para el diseño y desarrollo de sitios web gubernamentales accesibles para adultos mayores.
Originalidad: Este artículo presenta un enfoque específico de la accesibilidad web para adultos mayores y propone recomendaciones que difieren de las pautas WCAG.
Limitaciones: Las recomendaciones propuestas se centran en la accesibilidad web para adultos mayores y no abordan las limitaciones de otros grupos con limitaciones físicas y/o cognitivas. Además, fueron validados y ajustados en un estudio de caso específico y pueden requerir ajustes adicionales en otros contextos.
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2023 Ingeniería Solidaria
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Compromiso ético y cesión de derechos
El autor debe declarar que su trabajo es original e inédito y que no se ha postulado a evaluación simultánea para su publicación por otro medio. Además, debe asegurar que no tiene impedimentos de ninguna naturaleza para la concesión de los derechos previstos en el contrato.
El autor se compromete a esperar el resultado de evaluación de la revista Ingeniería Solidaria, antes de considerar su presentación a otro medio; en caso de que la respuesta de publicación sea positiva, adicionalmente, se compromete a responder por cualquier acción de reivindicación, plagio u otra clase de reclamación que al respecto pudiera sobrevenir por parte de terceros.
Asimismo, debe declarar que, como autor o coautor, está de acuerdo por completo con los contenidos presentados en el trabajo y ceder todos los derechos patrimoniales, es decir, su reproducción, comunicación pública, distribución, divulgación, transformación, puesta a disposición y demás formas de utilización de la obra por cualquier medio o procedimiento, por el término de su protección legal y en todos los países del mundo, al Fondo Editorial de la Universidad Cooperativa de Colombia, de manera gratuita y sin contraprestación presente o futura.
World Health Organization, “World Health Organization,” [Online]. Available: https://www.who.int/
UNHCR ACNUR, “UNHCR ACNUR - La agencia de la ONU para los refugiados,” [Online]. Available: https://www.acnur.org/adultos-mayores.html
Á. M. Alvarado García, “Análisis del concepto de envejecimiento,” Gerokomos, vol. 25, no. 2, pp. 57-62, 2014. doi: https://doi.org/10.4321/s1134-928x2014000200006.
PAHO - Pan American Health Organization, “Organización Panamericana de la Salud. América Latina y el Caribe por un envejecimiento saludable y activo,” [Online]. Available: https://www.paho.org/Spanish/DD/PIN/ps051214.htm
S. S. A. K. L. S. Arokia Ramya Terrance, “Competitive Analysis of Retail Websites through Search Engine Marketing,” Revista Ingeniería Solidaria, vol. 14, no. 25, pp. 1-14, mayo 2018. doi: https://doi.org/10.15304/ie.25.4063.
J. F. Jaime Jiménez Pernett, “Accesibilidad de sitios web sobre salud para mayores,” Revista española de Geriatría y Gerontología, vol. 6, no. 44, pp. 342-348, 2009. doi: https://doi.org/10.1016/j.regg.2009.05.008.
S. T. F. A. D., R. W. A. Smith, “Understanding older adults’ challenges and fears in using the internet: A hypothetical decomposition of perceived digital inequality,” Journal of applied gerontology, vol. 34, no. 1, pp. 3-28, 2015. doi: https://doi.org/10.1177/0733464812474461.
Congreso de la República de Colombia, “Ley 1712 de 2014” [Online]. Available: https://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1712_2014.html
Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, “Resolución 667 de 2018,” [Online]. Available: https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Sala-de-Prensa/Noticias/119320:Resolucion-667-de-2018-establece-requisitos-de-accesibilidad-web-en-el-sector-publico
MinTic., “Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones,” 17 agosto 2017. [Online]. Available: https://www.mintic.gov.co/portal/inicio/Sala-de-Prensa/Noticias/57242:Ministerio-TIC-y-Gobierno-en-linea-presentan
E., P. K. Patsoule, “Redesignación de sitios web para adultos mayores: un estudio de caso,”Comportamiento y tecnología de la información, vol. 33, no. 4, pp. 561-573., diciembre 2014.
S. Sayago, J. Blat, “About the relevance of accessibility barriers in the everyday interactions of older people with the web,” pp. 104-113, 2009. doi: https://doi.org/10.1145/1535654.1535682.
NIA - National Institute on Aging, National Library of Medicine, “Making Your Web Site SeniChecklist,” 2012. [Online]. Available: https://www.nlm.nih.gov/pubs/checklist.pdf
S. Kurniawan, P. Zaphiris, “Research-derived web design guidelines for older people,” pp. 129-135, 2005. doi: https://doi.org/10.1145/1090785.1090810.
J. A. C. D. Redish, “Designing Web Sites for Older Adults: A Review of Recent Literature,” diciembre, 2004. [Online]. Available: https://assets.aarp.org/www.aarp.org_/articles/research/oww/AARP-LitReview2004.pdf
S. A. Becker, “A Study of Web Usabilidty for Older Adults Seeking Online Health Resources,” ACM Transactions on Computer-Human Interaction, vol. 11, no. 4, pp. 387-406, 2004. doi: https://doi.org/10.1145/1035575.1035624.
A. Chadwick-Dias, D. Tedesco, T. Tullis, “Older adults and web usability: is web experience the same as web expertise?,” pp. 1391-1394, 2004. doi: https://doi.org/10.1145/985921.986072.
World Wide Web Consortium (W3C), “Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0,” 2008. [Online]. Available: https://www.w3.org/TR/WCAG20
L. M. Martínez, “Revisión de los requisitos de accesibilidad en la interacción del usuario anciano con las aplicaciones web,” in Actas del XIII Congreso Internacional de Interacción Persona Ordenador (Interacción 2012), Elche, España., 2012, pp. 1-8.
M. A. H. S. N. N. T. K. S. J. C. Joseph Sharit, “Health Problem Solving by Older Persons Using a Complex Government Web Site: Analysis and Implications for Web Design,” ACM Transactions on Accessible Computing, vol. 3, no. 3, pp. 1–35, 1 Abril 2011.
Y. A. Fernández-Barrientos, “Prevalencia de enfermedades visuales en población anciana de España,” Revista Cubana de Oftalmología, vol. 2, no. 1-11, pp. 30-35, 2017.
K. S. Pratt, “Design Patterns for Research Methods: Iterative Field Research,” in AAAI Spring Symposium: Experimental Design for Real, 1994, pp. 67-74.
Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, “Resolución 3564 de 2015.,” [Online]. Available: https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-9617_recurso_2.pdf
Web Accessibility Initiative (WAI), “Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1,” 2018. [Online]. Available: https://www.w3.org/TR/WCAG21/ , pp. 5-17.
N. R. Mosquera, “How can human sciences, industry, research and knowledge affect future‘s Bioengineering,” Revista Ingeniería Solidaria, vol. 5, no. 9, pp. 90-94.
