Mercado, políticas públicas cooperativas de produtores no laticínio uruguaio no início século 20
Nas primeiras décadas do século XX, a produção de leite começou a se desenvolver no Uruguai. Embora os antecedentes se refiram aos tempos coloniais, é apenas devido às técnicas de refrigeração que a produção
de leite se expandiu e o número de produtores aumentou decididamente. As cooperativas de produtores foram essenciais para o desenvolvimento de laticínios no Uruguai. A primeira delas foi a Cooperativas de Lecherías Sociedad Anónima (COLE S.A.), que mais tarde deu origem à Conaprole, que se tornou líder do setor e atualmente é a primeira empresa exportadora uruguaia. A criação da COLE S.A. surgiu a pedido dos produtores de leite. Por outro lado, para a criação do Conaprole foram combinadas mobilização dos produtores de leite e políticas públicas. Conaprole é um caso particular de uma cooperativa criada pela Lei 9526 de 1935. Essa lei, além de lhe garantir o monopólio da industrialização e comercialização do leite na cidade de Montevidéu, estabeleceu uma série de medidas de intervenção estatal. Esta pesquisa investiga as razões do surgimento de Conaprole. Analisa o contexto da época em seus aspectos econômicos e sociais, observando fundamentalmente a participação dos produtores de leite e de suas organizações. Também estuda o contexto político, analisando políticas públicas e as idéias que estavam por trás da criação de cooperativas e a evolução do marco regulatório que levou à criação do Conaprole. Por fim, mostra como a criação do Conaprole resume um processo que se baseia na mobilização de produtores e na ação de autoridades públicas.
Como Citar
Licença
Direitos autorais (c) 2020 Cooperativismo & Desarrollo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
O autor deve declarar que seu trabalho é original e inédito e que não foi enviado à avaliação simultânea para sua publicação por outro meio. Além disso, deve garantir que não tem impedimentos de nenhuma natureza para a concessão dos direitos previstos no contrato.
O autor se compromete a esperar o parecer da revista Cooperativismo & Desarrollo antes de considerar sua apresentação a outro meio; caso a resposta de publicação seja positiva, compromete-se em responder por qualquer ação de reivindicação, plágio ou outro tipo de reclamação que possa ocorrer por parte de terceiros.
Ainda, deve declarar que, como autor ou coautor, está completamente de acordo com os conteúdos apresentados no trabalho e ceder todos os direitos patrimoniais, isto é, sua reprodução, comunicação pública, distribuição, divulgação, transformação e demais formas de utilização da obra por qualquer meio ou procedimento, pelo termo de sua proteção legal e em todos os países do mundo, ao Fundo Editorial da Universidad Cooperativa de Colombia, de maneira gratuita e sem compensação monetária.
Abella, A. (1918). Utilidad de concentrar en manos de sociedades constituídas: industrialmente el comercio de la leche - Medios para fornentarlas. En R. O. U. Ministerio de Industrias (Ed.), Primer Congreso de la Leche (pp. 312-323). Montevideo: Imprenta Nacional.
Barela, L., Miguez, M., y García Conde, L. (2000). Algunos apuntes sobre historia oral. Buenos Aires: Instituto Histórico de la Ciudad de Buenos Aires.
Bertino, M., y Tajam, H. (2000). La agroindustria láctea en el Uruguay 1911-1943 Documento de Trabajo del Instituto de Economía (Vol. DT 4/00). Montevideo: Facultad de Ciencias Económicas y Administración - Universidad de la República.
Bértola, L. (1991). La Industria Manufacturera Uruguaya 1913-1961. Un enfoque sectorial de su crecimiento, fluctuaciones y crisis. Montevideo: CIEDUR- Facultad de Ciencias Sociales.
Birn, A.E., Cabella, W., y Pollero, R.. (2005). El estancamiento de la mortalidad infantil uruguaya en la primera mitad del siglo XX: Análisis por causas de enfermedad. En A. Asociación de Estudios de Población de la Argentina (Ed.), VII Jornadas Argentinas de Estudios de Población (pp. 137-154). Buenos Aires: Asociación de Estudios de Población de la Argentina.
Birn, A.E., Cabella, W., y Pollero, R.. (2010). The infant mortality conundrum in Uruguay during the first half of the twentieth century: an analysis according to causes of death. Continuity and Change, 25(03), 435-461. DOI: https://doi.org/10.1017/S0268416010000263
Bisang, R., Novick, M., Sztulwark, S., y Yoguel, G. (2005). Las redes de producción y el empleo. Elementos básicos para la formulación de políticas públicas. En M. Casalet, M. Cimoli y G. Yoguel (Eds.), Redes, jerarquías y dinámicas productivas. México, DF: FLACSO México - OIT - Miño y Dávila Editores.
Caetano, G., Martí, J.P., y Moraes, M.I. (2016). Conaprole, la historia. Montevideo: Eme Editorial.
Camilletti, A., Guidini, J., Herrera, A., Rodríguez, M., Martí, J.P., Soria, C., Torrelli, M., y Silveira, M. (2005). Cooperativas de trabajo en el Cono Sur. Matrices de surgimiento y modelos de gestión. Revista UniRcoop, 32-56.
Fenocchi, A.. (2000). Actualización del Libro de Andrés Fenocchi Fenocchi “La Capilla de Cardal”. Recuperado de http://fenocchicapillacardal.webnode.com.uy/historia/, 11/06/2016.
Ferrari Goudschaal, J. M.. (s.f). Evolución histórica del proceso de higienización y pasteurización de la leche de consumo para la ciudad de Montevideo - 1905 a 1935. Ponencia presentada en Sociedad Uruguaya de Historia de la Medicina V. XXVI.
Folguera, P.. (1994). Cómo se hace historia oral. Salamanca: EUDEMA.
Gide, Ch.. (1912). Économie sociale. Les institutions de progrès social (4è) Ed.). Paris: Librairie de la Société du Recueil Sirey.
Hjern, B., y Hull, C.. (1982). Implementation research as empirical constitutionalism. European journal of political research, 10(2), 105-115. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.1982.tb00011.x
INALE, INSTITUTO NACIONAL DE LA LECHE. (2012). Informe semestral de situación y perspectivas de la lechería uruguaya. Período Enero-Junio 2012. http://www.inale.org/innovaportal/file/1889/1/informe_de_coyuntura_primer_semestre_del_2012-_area_de_informacion_inale.pdf
INE. (2010). Censo Nacional de Cooperativas y Sociedades de Fomento Rural (2008-2009). http://www.ine.gub.uy/biblioteca/censoCoop_2008-2009/Censo-Nacional-de-Cooperativas.pdf
Jacob, R.. (1981). Uruguay, 1929-1938: Depresión ganadera y desarrollo fabril. Montevideo: Fundación de Cultura Universitaria.
Maeso, C. M. (1910). El Uruguay a través de un siglo. Montevideo: Tipográfica Moderna.
Martí, J.P.. (2013). La Cooperativa Nacional de Productores de Leche. Su creación analizada desde las políticas públicas. América Latina en la Historia Económica, Vol. 20, 90-113. DOI: https://doi.org/10.18232/alhe.v20i3.550
Martí, J.P.. (2014). La coopérative nationale de producteurs de lait de l'Uruguay: une régie coopérative? RECMA Revue Internationale de l`Économie Sociale, 331, 94-106. DOI: https://doi.org/10.7202/1023487ar
Meny, Y., y Thoenig, J.C.. (1992). Las políticas públicas (F. Morata, Trans.): Ariel Barcelona.
Ministerio de Industrias, República Oriental del Uruguay. (1918). Primer Congreso de la Leche. Celebrado en Montevideo del 15 de febrero al 25 de marzo de 1918. Montevideo: Imprenta Nacional.
Nahum, B., Cocchi, A., Frega, A., y Trochón, Y.. (1988). Crisis política y recuperación económica, 1930-1958 (Vol. 7). Montevideo: Ed. Banda Oriental.
Neffa, J.C.. (1986). La participación de los trabajadores en la gestión empresarial en la República del Perú (1968-1980). In I. I. d. E. Laborales (Ed.), Serie de investigación. Ginebra: OIT.
Olson, M.. (1978). Logique de l'action collective. Paris: Presses universitaires de France.
Piovani, Juan Ignacio. (2007). La entrevista en profundidad. En A. Marradi, N. Archenti y J. I. Piovani (Eds.), Metodología de las ciencias sociales (pp. 215-225). Buenos Aires, Argentina: emecé.
Sabatier, P. A. (1988). An advocacy coalition framework of policy change and the role of policy-oriented learning therein. Policy sciences, 21(2-3), 129-168. DOI: https://doi.org/10.1007/BF00136406
Sabatier, Paul A. (1998). The advocacy coalition framework: revisions and relevance for Europe. Journal of European public policy, 5(1), 98-130. DOI: https://doi.org/10.1080/13501768880000051
Sabatier, P. A. (1986). Top-down and bottom-up approaches to implementation research: a critical analysis and suggested synthesis. Journal of public policy, 6(1), 21-48. DOI: https://doi.org/10.1017/S0143814X00003846
Sabatier, P. A., y Mazmanian, Daniel. (1979). The conditions of effective implementation: A guide to accomplishing policy objectives. Policy analysis, 5(4), 481-504.
Spear, R.. (2010). Co-operative Hybrids. Ponencia presentada en Co-operatives’ contributions to a plural economy: Conference of Research Committee of the International Co-operative Alliance with the CRESS hone-Alpes and the University Lyon, Lyon, France. http://www.cress-rhone-alpes.org/cress/IMG/pdf/Spear_pap.pdf
Spear, R.. (2011). Formes coopératives hybrides. RECMA - Revue International de l'Économie Sociale, 320, 26-42. DOI: https://doi.org/10.7202/1020906ar
Subirats, J., Knoepfel, P., Larrue, C., y Varone, F.. (2008). Análisis y gestión de políticas públicas (Vol. 1). Barcelona: Editorial Ariel.
Supervielle, M.. (1986). CONAPROLE Documento de trabajo. Montevideo: Instituto de Ciencias Sociales. Facultad de Derecho. Universidad de la República.
Tamayo Saenz, M. (1997). El análisis de las políticas públicas. En R. Bañón y E. Carrillo (Eds.), La nueva Administración Pública (pp. 281-312). Madrid: Alianza Universidad.
Terra, J.P.. (1986). Proceso y significado del cooperativismo uruguayo. Montevideo: Arca/CEPAL/EBO.
Torrelli, M. (2012). El sector cooperativo y de la ESS visto a través de algunas de sus principales variables. Informe Uruguay. In OMERCOOPES (Ed.), Informes Nacionales y Regional de la Matriz de Datos cuantitativos y de política públicas. Montevideo: PROCOOPSUR, RECM- AECID.
Uruguay-XXI. (2012). Informe de comercio exterior de Uruguay. Año 2011. http://www.uruguayxxi.gub.uy/wp-content/uploads/2011/11/Informe-de-Comercio-Exterior-de-Uruguay-Diciembre-2011-Uruguay-XXI1.pdf
Uruguay_XXI. (2019a). Agronegocios. Oportunidades de inversión. Agosto 2019. https://www.uruguayxxi.gub.uy/uploads/informacion/c58a3bae82f4c5e3555cfe9c27ca746c7e04051e.pdf
Uruguay_XXI. (2019b). Exportaciones por empresas. from Uruguay XXI https://www.uruguayxxi.gub.uy/es/centro-informacion/articulo/exportaciones-por-empresas/
Valles, M. S. (2002). Entrevistas cualitativas (Vol. 32). Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS).
Vanek, J.. (1985). Imprese senza padrone nelle economie di mercato, a cura di B. Giuiliani. Roma: Edizioni Lavoro.
Varas, A.. (1997). Democratización y políticas públicas. En R. Urzúa (Ed.), Cambio Social y Políticas Públicas. Santiago de Chile: Centro de Análisis de Políticas Públicas - Universidad de Chile.
Vicens, B.. (1941). Régimen cooperativo. Montevideo: Palacio del Libro A. Monteverde y Cía.
Vuotto, M.. (2003). Charles Gide: una referencia singular para identificar la economía social y definir su identidad. En M. Vuotto (Ed.), Economía Social. Precisiones conceptuales y algunas experiencias históricas. Buenos Aires: Universidad Nacional de General Sarmiento-Altamira-Fundación OSDE.
